Połczyn

[marika.solo]

previous day 01.07 viewtopic.php?p=60712#p60712
next day 03.07 viewtopic.php?p=60846#p60846

July 02
Hello everyone

CHICKS
- 1st chick: 53 days old - VX7911 + lokalizator nożny / legtransmitter
- 2nd chick: 53 days old - VX7912 + lokalizator nożny /legtransmitter
- 3rd chick: 52 days old - VX7910 + 1FT4 (readable white colour-ring)

weather:

[marika.solo]

youtube chat info - thx to everyone - wielkie dzięki za Wasze raporty
English translation – assisted by Gemini

Nest Activity Log – 02/07/2026

Before 06:00 – There were likely two feedings early in the morning.

06:00 – A third feeding probably happened around this time, but the stream went offline. The female parent arrived with a full bill.

13:39:25 – The female parent (Bawarka) arrived at the nest.
13:40 – Feeding. The female parent fed the chicks frogs and flew away immediately.

16:42:15 – Feeding by the male parent (Mieszko).

17:58:22 – The male parent (Mieszko) arrived.
17:58:51 – Feeding. The male parent fed the chicks and flew away.

General Nest Notes
Feeding Statistics
- By the evening, there were a total of 6 feedings (including one unconfirmed feeding from the early morning).
- During one of the feedings, something large was sticking out of a chick's beak, and the other chicks tried to take it away.

[marika.solo]

previous day 02.07 viewtopic.php?p=60794#p60794
next day 04.07 viewtopic.php?p=60926#p60926

July 03
Hello everyone

CHICKS
- 1st chick: 54 days old - VX7911 + lokalizator nożny / legtransmitter
- 2nd chick: 54 days old - VX7912 + lokalizator nożny /legtransmitter
- 3rd chick: 53 days old - VX7910 + 1FT4 (readable white colour-ring)

weather:
7:03 AM@IzabelaHanna​
- dziś w Połczynie: teraz 14° --> 18°C , większa część dnia 🌤, około południa ☁ , wiatr: 21km/h
- Temperature: 14°C rising to 18°C. Conditions: Mainly cloudy/rainy for most of the day, especially around noon. Wind: 21 km/h

[marika.solo]

youtube chat info - thx to everyone - wielkie dzięki za Wasze raporty
English translation – assisted by Gemini

Nest Activity Log – 03/07/2026

1/ 06:33:15 – Feeding by male (Mieszko). He brought various larger and smaller fish. 06:33:32 – Male (Mieszko) departs.

2/ 07:28:21 – Feeding by male (Mieszko). He stayed nearby for a while after the feeding.

08:31:00 – The chicks are sleeping.

3/ 08:59:40 – Male (Mieszko) arrives.
08:59:59 to 09:02:24 – Stream time jump (over 2 minutes). Feeding by male (Mieszko) occurred during the time jump.

4/ 10:34:39 – Feeding by female (Bawarka). She brought frogs. She departs immediately after feeding.

5/ 15:57:00 – Feeding by male (Mieszko). He brought fish. 15:57:12 – Male (Mieszko) departs.

16:05:14 – Chick is jumping and practicing wing flaps. 16:08:34 – Chick is displaying his wings.

continuation:

6/ 15:57:00 – Feeding by male (Mieszko). He delivered fish. 15:57:12 – Male (Mieszko) departs.

17:37:00 – The call of a raven (Corvus corax) can be heard near the nest.

7/ 18:18:23 – Female (Bawarka) arrives and lands on a branch near the nest. 18:20:41 – Feeding by female (Bawarka). She departs immediately after the feeding.

[marika.solo]

[marika.solo]

previous day 03.07 viewtopic.php?p=60846#p60846
next day 05.07

July 04
Hello everyone

CHICKS
- 1st chick: 55 days old - VX7911 + lokalizator nożny / legtransmitter
- 2nd chick: 55 days old - VX7912 + lokalizator nożny /legtransmitter
- 3rd chick: 54 days old - VX7910 + 1FT4 (readable white colour-ring)

weather:
7:35 AM @IzabelaHanna​
- teraz 15° ( odczucie 13°) --> 20°C, od rana ☁, od 13⁰⁰ 🌤, wiatr: 23km/h
- Cloudy morning, temperature 15°C (feels like 13°C). Turning partly cloudy from 13:00 with a maximum temperature of 20°C. Wind speed: 23 km/h.

[marika.solo]

youtube chat info - thx to everyone - wielkie dzięki za Wasze raporty
English translation – assisted by Gemini

Nest Activity Log – 04/07/2026

1/ 07:48:09 – The male Mieszko arrived and fed the chicks. However, one of the chicks regurgitated the large fish back onto the nest. Only small bits of leftovers remained for the two chicks, which they spent a long time searching for in the nest bowl.

11:15:05 – Unrest in the nest. The chicks ruffled their feathers and watched the surroundings closely (likely due to a nearby animal or intruder).

2/ 11:17:19 – The male Mieszko arrived and fed the chicks (second breakfast).
11:17:34 – The male Mieszko flew away.

3/
13:57:58 – The male Mieszko arrived and provided a substantial feeding, regurgitating a large amount of fish.
13:58:18 – The male Mieszko flew away.

4/ 15:38 – The female Bawarka arrived and fed fish to the chicks.

5/18:33:19 – The male Mieszko arrived with a large dinner, bringing an exceptional amount of fish for the chicks.
18:33:40 – The male Mieszko flew away.

General note:
The male Mieszko was highly successful at foraging today, delivering four generous meals. The feedings at 13:57 and 18:33 contained particularly large amounts of fish, leaving the chicks well fed