09:24:40 - 10:24:33
cleaning the nest, nest restoration, preening, observing the area
VIDEO KOO
Tajemniczy pojedynczy bocian długo tu nie zaglądał. Może postanowił schować się tu dziś przed upałem. Szkoda tylko, że ciągle samotnie ...
The mysterious single stork did not visit here for a long time. Perhaps it decided to hide here today from the heat. It is just a pity that it is still alone ...
W gnieździe na sośnie bocian w pozycji wysiadującej / A stork in an incubating position in the pine nest
26 Jun 2026
Już trzeci dzień z rzędu pojawia się tajemniczy bocian przy gnieździe na sośnie w Wolsztynie. Dziś poprawił gniazdo, pogłębił dołek i bardzo długo siedzi w pozycji wskazującej na wysiadywanie jaj. W tym wypadku po pierwsze brak partnera, po drugie jest już za późno na lęgi. Dlatego wydaje się, że ten osobnik w ten sposób sprawdza czy gniazdo jest bezpieczne i czy nadaje się w przyszłości do odbycia lęgów. Robią tak samice różnych gatunków, które mają w rewirach wiele miejsc gniazdowych. Dodatkowo gniazdo znajduje się pod okapem drzew, więc może to też być sposób na przeczekanie upału.
by DA
A mysterious stork has been appearing at the pine nest in Wolsztyn for the third consecutive day. Today, it tidied the nest, deepened the nest cup, and spent a very long time sitting in a position that indicates egg incubation. In this case, there is firstly no partner, and secondly, it is already too late in the season for breeding. Therefore, it seems that this individual is testing whether the nest is safe and suitable for breeding in the future. Females of various species that have multiple nesting sites in their territories behave this way. Additionally, the nest is located under the tree canopy, so this could also be a way to wait out the hot weather.
Dzis także można go oglądać z bliska, dłuuugo i na żywo: 
