POLAND Łódź (Florentino/Flo and Fermina/Fer)

[Lena Zet]

9:50 kowalik wizytuje Flo / nuthatch visits Flo:


movie:
www.youtube.com/watch?v=qh9TChFa1Ys

13:54 Flo karmienie / Flo feeding:


14:36 Fer wraca /Fer returns:

[Lena Zet]

14:36 teleportacja Flo (problem z przekazem) / Flo's teleportation (transmission problem):


16:09 Fer karmienie / Fer feeding:

[Lena Zet]

17:39 Fer odstrasza / Fer deters


movie:
www.youtube.com/watch?v=z7EUg0PddP0

17:45 Faer karmienie / Fer feeding:


17:49 powrót Flo / Flo returns:

[Lena Zet]

17:49 odlot Fer / Fer flies away:


18:23 zaniepokojny Flo / Flo deters:


18:39 ostatnie dzisiejsze karmienie przez Flo / Flo's last feeding today:

[Lena Zet]

00:22 Flo na nocnym dyżurze / Flo on night duty:

[Alexandra]

May 11:https://www.ciconianigra.sk/viewtopic.p ... 477#p45477 May 13:https://www.ciconianigra.sk/viewtopic.p ... 625#p45625
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

May 12

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello Everyone / Witam Wszystkich

Chicks are/ Pisklęta mają: I, II: 5 + III: 4 days old/ dni.

Hatching / Klucie: I, II : 07.05.2025 | III: 08.05.2025 | IV: 09.05.2025 ✞

Feedings / Karmienia:
Flo 2x
Fer 10

Material deliveries/Dostawy materiału:
Fer , Flo 2x

Events/Zdarzenia: 9:03 sosnówka na balkonie / pine tit on the balcony, 9:57 sosnówka po lewej stronie gniazda / pine tit on the left side of the nest

[Tina_T]

11th May - death of 4th chick / 11 maja - śmierć czwartego pisklęcia

Vid: viewtopic.php?p=45586#p45586

Youtube chat info by prof. PZ:
Czwarty (sądząc po wielkości w porównaniu z innymi) widać, że nie żyje już 19.59.25. Był słabszy od innych i w sumie nie mógł się dobrze najeść, bo nie mógł się dopchać przy każdym karmieniu do pokarmu.
Flo gwałtownie usiadł o 19:45:52. Przydusił czwartego. Zbiegło to się z tym, że czwarty był najsłabszy i nie przeżył. Później już czwarty się nie ruszał
Reakcja Flo była odpowiedzią prawdopodobnie na człowieka w pobliżu gniazda. Chciał się schować, co mu się udało, ale obserwował intruza, na wszelki wypadek. Flo jak usiadł nie odzywał się, nie odstraszał, czyli nie zobaczył kuny, jastrzębia czy szopa. Chciał się schować - tak robi gdy zobaczy człowieka.
Czwarty zanim Flo na nim usiadł był aktywny, ale był osłabiony i dlatego nie przeżył. A Flo był zbyt zaabsorbowany obserwacją intruza.

Silka: ​​Kroki były spokojne, to "coś" nie pokazało się w kamerze. Ktoś badawczo chciał popatrzeć na gniazdo - taka jest moja wersja.
Piotr Zieliński: Ula - możliwe, że był to zaciekawiony spacerowicz, grzybiarz, bo to była niedziela​​. Ale nie był bezpośrednio pod gniazdem. W takiej sytuacji (człowiek pod gniazdem) Flo by zleciał z gniazda. Te trzaski kamera mogła wyłapać, nawet jak ktoś nie był pod gniazdem.
Smutna historia.
Oczywiście to co napisałem, to prawdopodobny scenariusz.

Silka: ​​Takie spokojne kroki kojarzą mi się z grzybiarzem lub obserwatorem. Godz 19-20 to trochę późno na spacerowicza, czy grzybiarza...
Piotr Zieliński: spacerowicz może być, szczególnie miejscowy

Anna Kharlamova:​​ Cześć wszystkim. Czy to nie jest obszar chroniony, więc ludzie nie powinni tam wchodzić?
Piotr Zieliński: ​​@Anna Kharlamova - to jest obszar chroniony, ale granice tego obszaru nie są oznaczone w terenie celowo, żeby nie prowokować ciekawskich do włażenia tam, żeby zobaczyć po co jest ten zakaz.

Piotr Zieliński: nie będziemy wchodzić do gniazda, żeby usunąć, pisklęta są jeszcze za małe
TinaT: ​​Dobrze byłoby gdyby Flo pozbył się ciałka z dołka...
Piotr Zieliński​​: ze względów sanitarnych tak, lepiej żeby usunął (Flo/Fer)
Ale czwarty jest mały, już go nie widać. Poza tym na pewno jeszcze naniosą (Flo/Fer) mchu i będzie głębiej schowany

Lena Zet​​: ja tylko przypomnę, że nie tylko o 19:40 było nerwowo w gnieździe, ale i wcześniej. ​​Fer ciągle coś obserwowała, wstawała zjeżona
​​dość nerwowo było, coś tam się działo dłuższę chwilę, moim zdaniem
Piotr Zieliński ​​@Lena Zet - to może potwierdzać efekt soboty/niedzieli*

*"efekt soboty/niedzieli" - większe prawdopodobieństwo potencjalnych wizyt ludzi w lesie

- - -
English translation:

The fourth chick (judging by its size in comparison to the others) is clearly dead at 19:59:25. It was weaker than the others and overall couldn't eat well because it wasn't able to get enough food during each feeding.
Flo sat rapidly at 19:45:52. He crushed the fourth chick. This coincided with the fact that the fourth was the weakest and did not survive. Later it didn't move.
Flo's reaction was a response probably to the human being near the nest. He wanted to hide, which he managed to do, but he observed the intruder, just in case. When Flo sat down, he didn't make a sound, he wasn't scaring away, so he didn't see a pine marten, a goshawk or a racoon. He wanted to hide - that's what he does when he sees a human.
The fourth chick, before Flo sat on it, had been active but weak, that's why it didn't survive. And Flo was too involved in observing the intruder.

Silka: The steps were calm, that "something" didn't show up on the camera. Someone wanted to look at the nest exploratively - that's my version.
Piotr Zieliński: Ula - it's possible that it was a curious walker, a mushroom picker, because it was Sunday. But it wasn't directly under the nest. In such situation (a human under the nest) Flo would have flown off the nest. Those cracks could have been caught by the camera, even if someone wasn't directly under the nest.
Sad story.
Of course, what I wrote is a possible scenario.

Silka: Such calm steps remind me of a mushroom picker or an observer. 7-8 PM is a bit late for a walker or a mushroom picker...
Piotr Zieliński: a walker can be, especially a local one

Anna Kharlamova: Hello everyone. Isn't it a protected area, so people oughtn't go there?
Piotr Zieliński: @Anna Kharlamova - it is a protected area, but the boundaries of it are not marked intentionally so as not to provoke curious people to go there to see what this ban is for.

Piotr Zieliński: we will not enter the nest to remove the body, the chicks are still too small
TinaT: It would be nice if Flo got rid of the body from the nest bowl...
Piotr Zieliński: for sanitary reasons yes, it would be better to remove it (Flo/Fer)
But the fourth one is small, you can't see it anymore. Besides, they will definitely bring (Flo/Fer) moss and the body will be hidden deeper

Lena Zet: I'll just remind that not only at 7:40 PM there was tension in the nest, but also earlier. Fer was constantly observing something, getting up with feathers ruffled
It was quite tense, something was going on there for a long time, in my opinion
Piotr Zieliński @Lena Zet - this may confirm the Saturday/Sunday effect*

*"Saturday/Sunday effect" - greater likelihood of potential people' visits in the forest

[Lena Zet]

5:32 Flo karmienie / Flo feeding:


5:48 powrót Fer / Fer returns:


5:48 odlot Flo / Flo flies away:

[Lena Zet]

5:49 Fer karmienie / Fer feeding:


5:57 Flo z suchą trawą i mchem / Flo with dry grass and forest moos:


5:57 Flo odlatuje / Flo flies away:

[Lena Zet]

6:07 Flo z patykiem / Flo with a stick:


6:07 odlot Flo / Flo flies away:


7:45 karmienie Fer / Fer feeding: