Łódź (Florentino/Flo and Fermina/Fer)

[Tina_T]

And water / I wodę


Florentino on the night duty / Florentino na nocnym dyżurze

[Tina_T]

May 28: viewtopic.php?p=33017#p33017 < = > May 30: viewtopic.php?p=33169#p33169
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

May 29

Hello Everyone / Witam Wszystkich

Chicks are/ Pisklęta mają: I, II, III: 26-25 + IV: 24 days old/ dni.
Laying the eggs/ Składanie jaj: 31.03.2024 1:10, 2.04.2024 00:59, 4.04.2024 00:06, 6.04.2024 2:02
Hatching / Klucie: I, II, III : 4-5.05.2024 | IV: 6.05.2024

Feedings / Karmienia: 7
Flo x4 (6:34, 10:13, 15:38, 19:55)
Fer x3 (7:03, 10:43, 15:25)

Material deliveries/Dostawy materiału:

Events/Zdarzenia:
For the first time storklets are left alone for the night / Maluchy zostają same na noc po raz pierwszy

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Tina_T]

3:41 A quarrel between siblings. One storklet grips with its bill another storklet and pulls it
Kłótnia między rodzeństwem. Jeden maluch chwyta swoim dziobem innego malucha i go ciągnie




4:23 Flo flies out / Flo odlatuje

5:15 Storklets are alone / Maluszki są same

[Tina_T]

6:34 Flo comes back / Flo wraca


6:34 FEEDING / KARMIENIE - FLO

6:36 Flo flies off the big bough / Flo odlatuje z grubego konaru

7:03 Fer comes back / Fer wraca
FEEDING / KARMIENIE - FER

7:04 Fer flies out / Fer odlatuje

8:49 Preening time / Czas na czyszczenie

[Tina_T]

9:33 Flo comes back / Flo wraca


From 9:33 Flo tries to regurgitate a large fish / Od 9:33 Flo próbuje zrzucić wielką rybę


9:37 Flo again tries to regurgitates the large fish / Flo ponownie próbuje zrzucić wielką rybę

10:13 FEEDING / KARMIENIE - FLO
He finally manages to regurgitate the fish and one of the storklets eats it / W końcu udaje mu się zrzucić rybę i zjada ją jedno z młodych

9:33, 9:37, 10:13 - vid by Bożena:


10:31 Flo flies out / Flo odlatuje

10:43 Fer comes back / Fer wraca

10:43 FEEDING / KARMIENIE - FER
Frogs / Żaby

10:46 Fer flies out / Fer odlatuje

[Tina_T]

10:57 Resting in pairs / Odpoczynek w parach


13:58 One is investigating the nest edge / Jeden maluch bada koronę gniazda


14:24 Stretching / Rozciąganie

[Tina_T]

15:25:07 Fer comes back / Fer wraca


15:25 FEEDING / KARMIENIE - FER


15:25:42 Fer flies out / Fer odlatuje

It took 35 secs for Fer / Fer zajęło to 35 sekund

[Tina_T]

15:38 Flo comes back / Flo wraca

After 13 mins from the last meal, storklets are still hungry / Po 13 minutach od ostatniego posiłku, maluchy są wciąż głodne
15:38 FEEDING / KARMIENIE - FLO

He flies out / Odlatuje

15:56 Yoga with beautiful sun / Joga przy pięknym słońcu


18:26 One storklet on the watch / Jeden maluch na straży

[Tina_T]

17:05 Wings flapping / Machanie skrzydełkami


Black feathers are getting longer / Czarne piórka stają się dłuższe


19:47 Three storklets are standing, one of them is flapping its wings / Trójka maluchów stoi, jeden z nich macha skrzydełkami

[Tina_T]

19:55 Flo comes back / Flo wraca
FEEDING / KARMIENIE - FLO


A storklet tries to eat muddy Flo's foot / Maluch próbuje jeść ubłoconą stopę Flo


19:55 Flo flies out (probably he landed on a branch nearby) / Flo odlatuje (prawdopodonie wylądował na jakiejś pobliskiej gałęzi)

20:01 A hind runs in the forest behind the nest / Łania przebiega w lesie za gniazdem

STORKLETS ARE LEFT ALONE FOR THE NIGHT FOR THE FIRST TIME / MALUCHY ZOSTAJĄ SAME NA NOC PO RAZ PIERWSZY