
Bolewice (Skierka and Królewicz)
Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
21:02:14 - na noc w gnieździe pozostaje Królewicz:


Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
poprzedni dzień 21.04.2024 viewtopic.php?p=29483#p29483
następny dzień 23.04.2024 viewtopic.php?p=29622#p29622
22 kwietnia
Witam wszystkich
JAJA mają dzisiaj 24/22/20/18/16 dni.
Składanie jaj:
I: 29.03.2024 22:49 - II: 31.03.2024 23:07 - III: 02.04.2024 22:03 - IV: 04.04.2024 22:45 - V: 07.04.2024 01:26
Wylęganie (hatching): pierwszy wylęg spodziewany jest 02.05
❤ ("bocianienie"/mating):
Materiał:
- Królewicz:
- Skierka:
Inne:
____________________________________________________________________
05:41:29 - Królewicz o poranku:

06:58:56 - wysiadywanie:

08:47:08 - przylot Skierki:

następny dzień 23.04.2024 viewtopic.php?p=29622#p29622
22 kwietnia
Witam wszystkich

JAJA mają dzisiaj 24/22/20/18/16 dni.
Składanie jaj:
I: 29.03.2024 22:49 - II: 31.03.2024 23:07 - III: 02.04.2024 22:03 - IV: 04.04.2024 22:45 - V: 07.04.2024 01:26
Wylęganie (hatching): pierwszy wylęg spodziewany jest 02.05
❤ ("bocianienie"/mating):
Materiał:
- Królewicz:
- Skierka:
Inne:
____________________________________________________________________
05:41:29 - Królewicz o poranku:

06:58:56 - wysiadywanie:

08:47:08 - przylot Skierki:

Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
08:48:03 - Królewicz przechodzi na prawy konar:

08:48:46 - zmiana, Skierka wysiaduje, Królewicz się drapie:

09:01:07 - odlot Królewicza:


08:48:46 - zmiana, Skierka wysiaduje, Królewicz się drapie:

09:01:07 - odlot Królewicza:

Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
09:37:21 - Skierka napowietrza:

10:54:14 - wysiadywanie przez Skierkę:

12:25:45 - przylot Królewicza:


10:54:14 - wysiadywanie przez Skierkę:

12:25:45 - przylot Królewicza:

Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
12:49:29 - Królewicz przelatuje na wyższe partie drzewa (poza kadrem):

12:51:50 - Królewicz zlatuje z góry z mchem zebranym z drzewa:

12:52:39 - Skierka dalej wysiaduje, Królewicz poprawia gniazdo:


12:51:50 - Królewicz zlatuje z góry z mchem zebranym z drzewa:

12:52:39 - Skierka dalej wysiaduje, Królewicz poprawia gniazdo:

Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
12:53:00 - Królewicz iska Skierkę:

12:53:35 - odlot Skierki:

12:54:10 - Królewicz wysiaduje:


12:53:35 - odlot Skierki:

12:54:10 - Królewicz wysiaduje:

Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
14:44:27 - Królewicz napowietrza:

15:47:26 - spokojne wysiadywanie w Bolewicach:

16:00:42 - pielęgnacja jaj:


15:47:26 - spokojne wysiadywanie w Bolewicach:

16:00:42 - pielęgnacja jaj:

Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
-informacje z czatu YT-
Dariusz Anderwald
dzień dobry. Leśnicy już dotarli do wczorajszych "celebrytek". To matka z córką. Zostały pouczone i BARDZO przepraszają za swój głupi wyczyn. Twierdzą że przez przypadek to zrobiły i że już nie będą
SPietrek
Właśnie miałem wkleić informację od pana Grzegorza nadleśniczego:
"Osoby nagrane na filmie zostały ustalone. To matka z córką, mieszkanki okolicy. Jak twierdzą, spacerowały po lesie i przypadkowo natknęły się na gniazdo i wtedy młodsza osoba przypomniała sobie, że jest transmisja w Internecie, o której mówiła im pani z biologii. Zostały pouczone o niebezpieczeństwie, na które naraziły gniazdujące bociany oraz o konieczności prowadzenia psa na smyczy.
Otrzymaliśmy zapewnienie, że sytuacja się nie powtórzy.
Z poważaniem Grzegorz Gaczyński Nadleśniczy"
(...) Leśnicy skorzystali z nagrania i właśnie po charakterystycznym psie udało się namierzyć.
Dziękujemy Dariusz Anderwald oraz SPietrek za informacje.
i oczywiście podziękowania dla Nadleśnictwa za interwencję ❤
translation (GT without corrections):
Dariusz Anderwald
Good morning. Foresters have already reached yesterday's "celebrities". It's mother and daughter. They have been warned and are VERY sorry for their stupid act. They claim that they did it by accident and that they won't do it again
SPietrek
I was just about to paste the information from Mr. Grzegorz, the forester:
"The people recorded on the video have been identified. They are a mother and her daughter, residents of the area. They claim that they were walking in the forest and accidentally came across a nest and then the younger person remembered that there was a broadcast on the Internet that the lady told them about in biology. They were taught about the danger posed by nesting storks and the need to keep the dog on a leash.
We have been assured that this will not happen again.
Sincerely, Grzegorz Gaczyński, Forest Inspector"
(...) Foresters used the recording and managed to track down the characteristic dog.
Dariusz Anderwald
dzień dobry. Leśnicy już dotarli do wczorajszych "celebrytek". To matka z córką. Zostały pouczone i BARDZO przepraszają za swój głupi wyczyn. Twierdzą że przez przypadek to zrobiły i że już nie będą
SPietrek
Właśnie miałem wkleić informację od pana Grzegorza nadleśniczego:
"Osoby nagrane na filmie zostały ustalone. To matka z córką, mieszkanki okolicy. Jak twierdzą, spacerowały po lesie i przypadkowo natknęły się na gniazdo i wtedy młodsza osoba przypomniała sobie, że jest transmisja w Internecie, o której mówiła im pani z biologii. Zostały pouczone o niebezpieczeństwie, na które naraziły gniazdujące bociany oraz o konieczności prowadzenia psa na smyczy.
Otrzymaliśmy zapewnienie, że sytuacja się nie powtórzy.
Z poważaniem Grzegorz Gaczyński Nadleśniczy"
(...) Leśnicy skorzystali z nagrania i właśnie po charakterystycznym psie udało się namierzyć.
Dziękujemy Dariusz Anderwald oraz SPietrek za informacje.

translation (GT without corrections):
Dariusz Anderwald
Good morning. Foresters have already reached yesterday's "celebrities". It's mother and daughter. They have been warned and are VERY sorry for their stupid act. They claim that they did it by accident and that they won't do it again
SPietrek
I was just about to paste the information from Mr. Grzegorz, the forester:
"The people recorded on the video have been identified. They are a mother and her daughter, residents of the area. They claim that they were walking in the forest and accidentally came across a nest and then the younger person remembered that there was a broadcast on the Internet that the lady told them about in biology. They were taught about the danger posed by nesting storks and the need to keep the dog on a leash.
We have been assured that this will not happen again.
Sincerely, Grzegorz Gaczyński, Forest Inspector"
(...) Foresters used the recording and managed to track down the characteristic dog.
Last edited by marika.solo on 22 Apr 2024, 23:00, edited 1 time in total.
Reason: attached translation
Reason: attached translation
Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
16:41:12 - przylot Skierki:

16:44:12 - zmiana, Skierka wysiaduje, Królewicz przechodzi na prawy konar:

16:44:48 - odlot Królewicza:


16:44:12 - zmiana, Skierka wysiaduje, Królewicz przechodzi na prawy konar:

16:44:48 - odlot Królewicza:

Re: Bolewice (Skierka and Królewicz)
18:11:25 - Skierka wysiaduje:

18:12:50 - napowietrzanie:

19:26:45 - przylot Królewicza, Skierka delikatnie śpiewa na jego przybycie. Królewicz nie zmienia Skierki - przechodzi na konar:


18:12:50 - napowietrzanie:

19:26:45 - przylot Królewicza, Skierka delikatnie śpiewa na jego przybycie. Królewicz nie zmienia Skierki - przechodzi na konar:
