Łódź (Florentino/Flo and Fermina/Fer)

[bozena Isia]

June 13

04:48 the red deer hind with her calf are passing near the nest. The hind curiously looked at the storks and vice versa.

[marika.solo]

June 15

Piotr Zieliński (youtube chat)

Flo seems to be just rushing to bring materials, she doesn't want to come back empty - today he only brought a "handful" of grass and yesterday there was only moss

Feeding 4+4 evenly

The older one is 31 days old today, the younger one is 29

[marika.solo]

[bozena Isia]

16 June

16:05:41 the storklets alone during northern goshawk's attack.



16:10 Fermina returns to the nest

[Justyna]

Żywe żaby na śniadanie od Ferminy : jednej udało się uciec

[bozena Isia]

21:01:56 The northern goshawk knocks down one of the storklets

[pinki flyd]

I'am so sorry
I hope he will not get the second also

[Justyna]

Atak jastrzębia i kolejna strata bociana

[marika.solo]

I am really very, very sorry - so bad season for these too

fingers crossed for the remaining storklet very, very much!

[marika.solo]

comment by prof. PZ (youtube chat at 13.35 and next)

​To ten spryciarz, który porwał poprzednio pisklę
Ja o 19:40 sprawdzałem jeszcze sytuację na gnieździe
​Czyli sytuacja jest tak, że martwe pisklę leży pod gniazdem
​możliwe, że w nocy te odgłosy pochodzą od psa lub lisa, którego zwabił zapach
​rodzice je słyszą (te hałasy, nie pisklę) i stąd ta postawa
​nie będziemy tam chodzić, nie będziemy ich dodatkowo niepokoić

This is the smart guy who kidnapped the chick earlier
At 19:40 I checked the situation on the nest
So the situation is that the dead chick lies under the nest
it is possible that at night these noises come from a dog or a fox that was attracted by the scent
parents hear them (those noises, not the chick) and hence this attitude
we won't go there, we won't bother them any more

edit:
23:32 departure Fer/female 23:32 departure Flo/male
(something disturbed them - human under nest? - info on chats and FB pages, no confirmation yet)
04:03:23 one of adult stork is back