KRUM - RS Makov MALE storklet hatched 2023 (samček)

[marika.solo]

BULGARIA: Тракия (Trakiya/Trakia) - a village in Opan Municipiality of Stara Zagora Province
already from 20.11 to 08.12 + since 22.12 -

...
I assume that the stork will fly to the roost in the forest today too (data/loc. at 18 and 21h will come before midnight) - predpokladám, že bocian preletí ešte na nocovisko do lesa aj dnes (dáta/lokalizácia o 18 a 21h prídu až pred polnocou)

data received at 22:02:17 (UTC) - dáta prijaté o ...
male arrived to his usually night resting place - samček priletel na noc na svoje obvyklé miesto

[marika.solo]

transmission of the data: at 4 - 10 - 16 - 22h (UTC) - dáta sú odosielané
CET/Central European Time = UTC + 1 (UTC/Coordinated Universal Time)
SEČ/stredoeurópsky čas = UTC + 1 (UTC/koordinovaný svetový čas

January 06
Hello everyone

BULGARIA: Венец (Venec/Venets) - little village in Opan Municipality of Stara Zagora Province

data received at 04:02:22 (UTC) - localisation at 00:01:27 and 03:00:30; dáta prijaté o ... - lokalizácia o ...
Krum moved again to the reservoir near the village of Venets - Krum sa opäť posunul k rezervoáru pri dedinke Venets



- male's localisation at midnight and early morning (3h) is somewhere to the NW in the valley/pond area on the little river "Мусачка" (Musachka)
- samčekova lokalizácia o polnoci a skoro ráno (3h) je niekde na SZ v tomto údolí/v oblasti rezervoáru na riečke Musachka

view on that area (posted already more times)

STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/QKRHkFq8b3bHV8g19 image capture Mar 2012

[marika.solo]

data received at 10:02:18 (UTC) - dáta prijaté o ...
Krum moved again to the stream near the village of Trakiya - Krum sa opäť presunul k riečke pri dedinke Trakiya



searching for food around the stream - hľadanie potravy pri riečke

[marika.solo]

data received at 16:02:18 (UTC) - dáta prijaté o ...



maybe foraging in the southern field area - asi lov potravy na poliach na juhu


and in the main area near the stream - a v hlavnej oblasti pri riečke

[marika.solo]

BULGARIA: Тракия (Trakiya/Trakia) - a village in Opan Municipiality of Stara Zagora Province
already from 20.11 to 08.12 + since 22.12 -



Opan Municipiality


EDIT:
no data transmission at 22h

[marika.solo]

transmission of the data: at 4 - 10 - 16 - 22h (UTC) - dáta sú odosielané
CET/Central European Time = UTC + 1 (UTC/Coordinated Universal Time)
SEČ/stredoeurópsky čas = UTC + 1 (UTC/koordinovaný svetový čas

January 07
Hello everyone

data received at 04:02:15 (at 22h missed) - dáta prijaté o ...
Krum spent the night in his favourite forest - Krum strávil noc vo svojom obľúbenom lesíku



the whole day (06.01) - celý deň
BULGARIA: Тракия (Trakiya/Trakia) - a village in Opan Municipiality of Stara Zagora Province
already from 20.11 to 08.12 + since 22.12 -

[marika.solo]

data received at 10:02:19 - dáta prijaté o ...
- in the morning our male stork moved from its night resting place in the forest to the stream, then to a nearby field and back to the stream; later Krum flew to yesterday's field
- náš samček sa ráno presunul z miesta nočného odpočinku v lese k potoku, potom k neďalekému poľu a späť k potoku; neskôr Krum preletel na včerajšie pole

[marika.solo]

data received at 16.02.18 - dáta prijaté o ...

- from the field in the south (data at 10h) our male moved to the field near the stream around noon and from there to his favourite area around the stream
- z poľa na juhu (dáta o 10h) sa náš samček presunul na pole pri potoku a odtiaľ na svoje obľúbené miesto pri potoku



- around the stream; v okolí potoka


BULGARIA: Тракия (Trakiya/Trakia) - a village in Opan Municipiality of Stara Zagora Province
already from 20.11 to 08.12 + since 22.12 -



btw. I again expect that our stork will fly to another place for the night - will it be the nearby forest or the reservoir not far near the village Venets again?
- mimochodom opäť očakávam že náš bocian odletí na noc na iné miesto - bude to opäť blízky les alebo neďaleký rezervoár pri Venetsi?

[marika.solo]

btw. I again expect that our stork will fly to another place for the night - will it be the nearby forest or the reservoir not far near the village Venets again?
- mimochodom opäť očakávam že náš bocian odletí na noc na iné miesto - bude to opäť blízky les alebo neďaleký rezervoár pri Venetsi?

data received at 22:02:15 (only localisation at 21h, at 18h no) - dáta prijaté o ...



view on that area (posted already more times)
- male's localisation is somewhere to the NW in the valley/pond area on the little river "Мусачка" (Musachka)
- samčekova lokalizácia je niekde na SZ v tomto údolí/v oblasti rezervoáru na riečke Musachka


STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/QKRHkFq8b3bHV8g19 image capture Mar 2012

[marika.solo]

transmission of the data: at 4 - 10 - 16 - 22h (UTC) - dáta sú odosielané
CET/Central European Time = UTC + 1 (UTC/Coordinated Universal Time)
SEČ/stredoeurópsky čas = UTC + 1 (UTC/koordinovaný svetový čas

January 08
Hello everyone

data received at 04:02:28 (at 22h missed) - dáta prijaté o ...
Krum spent the night near Venets - Krum strávil noc pri Venetsi






STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/8oFr34uqL7UDDs5v8 image capture Feb 2012