POLAND Łódź (Florentino/Flo and Fermina/Fer)

[Alexandra]

08:45 Flo odlatuje / Flo flies away

08:52:02 Flo wraca z mchem / Flo returns with moss


Wiadomość od Basi lasy łódzkie 15°C / Message from Basia in Lodz 15°C

09:32:55 Po prawej łanie (?) / Female deer to the right (?)

09:37:23 Flo odlatuje / Flo flies away

09:41 sarenka (?) po prawej / Female roe deer to the right

14:07:00 Flo wraca / Flo returns

14:07:23 Fer odlatuje / Fer flies away

17:26:06 Robal na ekranie / Insect on the screen


Florentino jest sam z jajami na noc w gnieździe / Florentino is alone with eggs for the night in the nest

22:22 Dobranoc Floruszku / Good night Florentino

[Alexandra]

April 22 https://www.ciconianigra.sk/viewtopic.p ... 357#p44357 < = > April 24 https://www.ciconianigra.sk/viewtopic.p ... 463#p44463
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

April 23

The eggs are: 20/17/16/14 days old. / Jaja mają: 20/17/16/14 dni.
1: 02.04.2025 23:42
2: 05.04.2025 00:14
3: 06.04.2025 23:47
4: 09.04.2025 03:23

Matings/Bocianienia: 0x

Material deliveries/Dostawy materiału: ?

Events/Zdarzenia: 06:11:24 Kuna leśna pod gniazdem po lewej / Pine marten under the nest on the left side,
11:47:25 Łania po lewej? / Female deer on the left side?, 16:23:32 Sarna po prawej stronie gniazda / On the right side roe deer

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Alexandra]

Dzień dobry !

W nocy może odwiedziła Nas kuna leśna? / Perhaps a pine marten visited us at night?

Video by Bozena, thank you!


Piotr Zieliński na czacie o 21:00 / Piotr Zieliński on chat at 21:00
Tak, dzisiaj ta kuna była interesująca, najpierw straszyła w nocy, a później pokazała się o 6:11. W nocy kuna pewnie usłyszała Florentino i nawet nie próbowała wejść Kuna dobrze zrobiła, że się nie pokazała, Flo był bojowo nastawiony. -
Yes, today that marten was interesting, first it scared at night and then it showed up at 6:11. At night the marten probably heard Florentino and didn't even try to come in. The marten did well not to show up, Flo was belligerent.


Od rana przerwy w przekazie i problemy z transmisją / There have been interruptions and transmission problems since this morning

06:11:24 Kuna leśna pod gniazdem po lewej / Pine marten under the nest on the left side

Video by Bozena



11:21:30 Fer wraca / Fer is back


11:21:50 Flo odlatuje / Flo flies away


11:47:25 Łania po lewej? / Female deer on the left side?


16:23:32 Sarna po prawej stronie gniazda / On the right side roe deer

[Alexandra]

18:24:18 Flo wraca / Flo returns


18:24:51 Fer odlatuje / Fer flies away


20:03 Łania po prawej / Female deer on the right

[Alexandra]

22:23 Dobranoc Flo / Goodnight Flo

[Alexandra]

April 23 https://www.ciconianigra.sk/viewtopic.p ... 409#p44409 < = > April 25 https://www.ciconianigra.sk/viewtopic.p ... 523#p44523
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

April 24

The eggs are: 21/18/17/15 days old. / Jaja mają: 21/18/17/15 dni.
1: 02.04.2025 23:42
2: 05.04.2025 00:14
3: 06.04.2025 23:47
4: 09.04.2025 03:23

Matings/Bocianienia: 0x

Material deliveries/Dostawy materiału: 8x Flo

Events/Zdarzenia: 7:21:35-7:24:14 odwiedziny myszołowa / buzzard visits, 10:13:32 dzięcioł / woodpecker
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Alexandra]

03:17 Szczekanie koziołka / roe deer barking

Short Video by Bozena
https://www.youtube.com/shorts/fhZ3XQWu_fE

06:53:03 Fer wraca / Fer is back


06:54 Flo odlatuje / Flo flies away


07:01:00 Flo wraca z patykiem / Flo returns with a stick

[Alexandra]

07:01:28 Flo odlatuje / Flo flies away


07:04:42 Flo wraca z suchą trawą / Flo returns with dry grass


07:05 Flo odlatuje / Flo flies away

[Alexandra]

7:09:58 Flo z suchą trawą / Flo with dry grass


7:11:04 Odlot Flo / Departure of Flo


7:13:54 Flo z patykiem / Flo with a stick

[Alexandra]

Zobaczcie jaki jestem piękny / Look how beautiful I am


7:15:22 Odlot Flo / Departure of Flo


7:19:13 Flo ze ściółką / Flo with forest litter


7:21:20 Odlot Flo / Departure of Flo