POLAND Notecka Forest (Notek and Nutka)

[marika.solo]

August 08
Hello everyone

FB BocianiMy https://www.facebook.com/photo/?fbid=10 ... 896600362
08.08.2025

Robinson (11X7) to jedyny młody bocian czarny, który powrócił do gniazda po spłoszeniu wszystkich piskląt przez BEZROZUMNEGO człowieka 29 lipca: https://youtu.be/eIffwUBLytw Z biometrii wykonanej podczas obrączkowania: https://youtu.be/cVr4ggDrK2Y wynika, że to najstarsze i najsilniejsze pisklę, co daje nadzieję, że bocian jest w dobrej kondycji. Wczoraj (7 sierpnia) o 13:30 młody został jeszcze nakarmiony przez ptaka dorosłego. Mamy nadzieję, że dzisiaj odleci już z gniazda i podejmie wędrówkę

Robinson (11X7) is the only young black stork who returned to the nest after all the chicks were scared away by a thoughtless human on July 29: https://youtu.be/eIffwUBLytw From the biometric data collected during the ringing process: https://youtu.be/cVr4ggDrK2Y, it appears that this is the oldest and strongest chick, which gives hope that the stork is in good condition. Yesterday (August 7) at 13:30, the young stork was still fed by an adult bird. We hope that today it will leave the nest and begin its migration.

(Marika: still here - male Nutek feeds the fledging today at 10.51)

[UrszulaMN]

8 sierpnia

Witam wszystkich

05:25:27 - poranek, gniazdo puste:


08:58:45 - przylot młodego:


09:51:56 - odpoczynek:

[UrszulaMN]

10:07:56 - odlot młodego:


10:46:10 - powrót na gniazdo:


10:51 - przylot Notka, karmienie i odlot:

[UrszulaMN]

11:00:04 - odlot młodego:


11:20:56 - młody jednak szybko wraca na gniazdo:


12:29:22 - odpoczynek:

[UrszulaMN]

14:06:23 - pielęgnacja piór:


15:15:01 - popołudniowa sjesta:


15:55:06 - przylot Notka:

[UrszulaMN]

15:55 - karmienie:


15:55:36 - odlot rodzica:


16:31:14 - odlot młodego:

[UrszulaMN]

Młody nie pojawił się już dziś na gnieździe. Czyżby ruszył w świat?

21:05:01 - gniazdo puste:

[marika.solo]

08.08.25 Nutelek: Robinson - najstarsze pisklę (Maria Lewandowska)

[marika.solo]

August 08
Hello everyone

Ula,are you O.K.?

The young stork flew out of the nest from time to time, but spent most of its time on the nest – standing, looking around, preening its feathers and resting while sitting in the nest.
Młody bocian od czasu do czasu wylatywał z gniazda, ale większość czasu spędzał na gnieździe – stał, rozglądał się, czyścił pióra i odpoczywał siedząc w gnieździe.

Notek arrived twice / Notek przyleciał dwa razy:
1/ FEEDING / karmienie
- Notek: 10.39.45 - 10.44.48
- has problems with regurgitation / ma problemy z regurgitacją pokarmu; Maria Lewandowska: 10:43:53 wypadła tylko jedna mała rybka / 10:43:53 only one small fish fell out

2/ FEEDING / karmienie
- Notek: 19.09.03 - 19.09.30 (two of them he ate back)
- Maria Lewandowska: sporo rybek z dzioba do dzioba - ładnie widać w zwolnieniu 0,5 → 19:09:20-22 /a lot of fish from bill to bill - you can see it nicely in slow motion 0.5 → 19:09:20-22

- at 19.21.19 odleciał / Robinson out

[marika.solo]

FEEDING 1