KRUM - RS Makov MALE storklet hatched 2023 (samček)

[marika.solo]

transmission of the data: at 4 - 10 - 16 - 22h (UTC) - dáta sú odosielané
- CET/Central European Time = UTC + 1 (UTC/Coordinated Universal Time)
- SEČ/stredoeurópsky čas = UTC + 1 (UTC/koordinovaný svetový čas)

February 09
Hello everyone

data received at 04:02:17 UTC - dáta prijaté o ...

BULGARIA: Тракия (Trakiya/Trakia) - a village in Opan Municipiality of Stara Zagora Province

At 03:00:11 (UTC) our Krum is still on the edge of the forest area (night roost) - see the previous post
O 3h (UTC) náš Krum je ešte stále na kraji lesíka (miesto nočného odpočinku) - viď predchádzajúci príspevok

[marika.solo]

data received at 10.02.19 UTC - dáta prijaté o ...
BULGARIA: Тракия (Trakiya/Trakia) - a village in Opan Municipiality of Stara Zagora Province

after the night rest Krum moved to the most frequented area of his stay
po nočnom odpočinku sa Krum premiestnil do najčastejšej oblasti jeho pobytu

[marika.solo]

data received at 16:03:14 - dáta prijaté o ...

today a two-hour trip (direction to the north) to Bozduganov (where he was for many weeks after arriving in the Upper Thracian Plain) and back to Trakiya
dnes dvojhodinový výlet (smerom na sever) k Bozduganovu (kde bol dlhé týždne po prílete do Hornotráckej nížiny) a späť k Trakiya

the newest location at 15:37:57 (UTC) was still on the field in its usual location
najnovšia lokalizácia o 15:37:57 (UTC) bola ešte na poli na jeho obvyklom mieste



near Trakiya
white arrows: "warm-up" - 10.10 start, 10.20 return and continuation of the flight to Bozduganovo (and back): red arrows

[marika.solo]

Krum near Zemlen (there are rice fields in the season)



if you zoom out and rotate the view, you'll see a lot of his journey today to Bozduganovo and back
ak oddialite a otočíte pohľad, uvidíte veľa z jeho dnešnej cesty do Bozduganova a späť


PHOTOSPEHERE VIEW https://maps.app.goo.gl/tHertJqeWSCaLoPz8 May 2020 by Encho Slavov

these days the area seems most probably like there
pic from the VIDEO: https://youtu.be/Fn6me29tPg4?si=St4ttR6EQdW2qgyX uploaded on 18. 1. 2022
video is concentrating on the area in the circle (see first pic in this post) - video sa sústreďuje na oblasť v kruhu (pozri prvý obrázok v tomto príspevku)
see for more info about this interesting area here - pre viac informácii o tejto zaujímavej oblasti pozrite sem: viewtopic.php?p=25283#p25283

[marika.solo]

transmission of the data: at 4 - 10 - 16 - 22h (UTC) - dáta sú odosielané
- CET/Central European Time = UTC + 1 (UTC/Coordinated Universal Time)
- SEČ/stredoeurópsky čas = UTC + 1 (UTC/koordinovaný svetový čas)

February 10
Hello everyone

the previous data transmission at 22h UTC failed - predchádzajúci prenos dát o ... zlyhal

data received at 04:02:15 UTC - dáta prijaté o ...
localisation at 18h UTC - 21h UTC - midnight (at 3h is missed)

BULGARIA: Тракия (Trakiya/Trakia) - a village in Opan Municipiality of Stara Zagora Province

Krum spent the night in the "lower" forest, not far from the cemetery to the south of the village (one of his preferred night roost
Krum prenocoval v "dolnom" lese, neďaleko cintorína južne od dediny (jedno z jeho obľúbených nocovísk)




the uncertainty is very bad, Mr. Šejna has no further information yet
neistota je veľmi zlá, pán Šejna nemá zatiaľ žiadne ďalšie informácie



the lines on the map are not in line with the data in the table - I really hope it's just some mistake
čiary na mape nie sú v súlade s údajmi v tabuľke - veľmi dúfam, že to bude len nejaká chyba

sunset: 17:44:31 - dusk: 18:11:56
západ slnka: 17:44:31 - súmrak: 18:11:56

[marika.solo]

KRUMM IS ALIVE

again on one trip, still flying (more in the evening)



still this mortality failure

[marika.solo]

data received at 16:02:14 UTC - dáta prijaté o ...

Krum took two round trips today. In the morning to the northwest and in the afternoon to the southeast. In the last transmission of recorded data (localization at 15:38:52 UTC), the stork appears to be exploring a new reservoir NE of Trakiya village.

Krum dnes podnikol dva okružné výlety. Dopoludnia na severozápad a popoludní na juhovýchod. Pri poslednom odosielaní zaznamenaných údajov (lokalizácia o 15:38:52 UTC) sa zdá, že bocian objavoval nový rezervoár na SV od obce Trakiya.

[marika.solo]

I will gradually add more information to my posts - interesting things late in the evening (if I find them )

TRIP 1

Our male flew "on a trip" at 9:30 and returned 3 hours later (at 12:30). He did not land in his favourite area, but continued on.
Náš samček odletel "na výlet" o 9.30 a vrátil sa o 3 hodiny (o 12.30). Nezosadol vo svojej obľúbenej oblasti, ale pokračoval ďalej.

[marika.solo]

TRIP 2
from 12.30 to 13.50

[marika.solo]

TRIP 3