IŞIK - RS Makov FEMALE storklet hatched 2023 (samička)

[marika.solo]

correction on the map

- Işık arrived to the dam area at 4.50 (the first localisation there)
- Işık priletela do priestoru priehrady o 4.50 (v tom čase je tam prvá lokalizácia)


view from above on the dam area - pohľad z hora na oblasť priehrady

pic from the video mentioned in the previous post (obrázok z videa spomenutého v predchádzajúcom príspevku)

[marika.solo]

data received at 09:17:16 (UTC) - dáta prijaté o ...

on the way to Pozanti again - opäť na ceste do P.



early morning in Belemedik - skoré ráno v B.

[marika.solo]

before Pozanti - pred P.


Anahşa Kalesi - Anasha Castle (ruins)

photo (first 16.11.2023) viewtopic.php?p=25541#p25541

big PHOTO https://mapio.net/images-p/17064670.jpg (you can zoom it - better view on the river)
source: https://mapio.net/pic/p-17064670/

google translation without corrections yet
https://www.bugunnereyegidelim.com/adana-pozanti:
Anahşa Kalesi Geç Bizans dönemi yapılarındandır. Bölgede güvenlik amacıyla yaptırılmıştır. Kalenin bulunduğu yere giden yol Eskikonacık Köyündedir. Gitmesi oldukça zor olan kaleye direkt giden bir yol yoktur. Ana yoldan çıktıktan sonra bir süre toprak yoldan tırmanıp ardından patikadan yürüyerek ulaşabilirsiniz. 1671 yılında Evliya Çelebi tarafından da ziyaret edilmiştir.

Evliya Çelebi: https://en.wikipedia.org/wiki/Evliya_%C3%87elebi - https://sk.wikipedia.org/wiki/Evliya_%C3%87elebi

Anahsha Castle is one of the structures of the Late Byzantine period. It was built for security purposes in the region. The road to where the castle is located is in Eskikonacık Village. There is no direct road to the castle, which is quite difficult to get to. After leaving the main road, you can climb the dirt road for a while and then walk along the path. It was also visited by Evliya Çelebi in 1671.

Hrad Anahsha je jednou zo stavieb neskorej byzantskej doby. Bol postavený na bezpečnostné účely v regióne. Cesta, kde sa hrad nachádza, je v dedine Eskikonacık. Na hrad nevedie priama cesta, ku ktorému je dosť ťažké sa dostať. Po opustení hlavnej cesty môžete chvíľu stúpať po prašnej ceste a potom kráčať po cestičke. V roku 1671 ho navštívil aj Evliya Çelebi.

18.02.2022

big PHOTO https://www.bugunnereyegidelim.com/uplo ... _43_40.png

https://otel.cpkn.net/anahsa-kalesi/
Geç Bizans dönemi yapılarından Anahşa Kalesi Pozantı – Ankara D-750 karayolunun batısında ulaşılması oldukça zor ve 1800 m yüksekte, vadiye hakim bir savunma kalesi olarak yapılmıştır. Güney tarafı sarp ve kayalıktır. Geniş bir tepe üzerindedir. Kuzeyde iki burun vardır. İç kısmında ise tonozlu yapılar ve su sarnıçları yer alır. Üst kısmında bilhassa doğu ve batıda mazgal dedikleri kaleyi çevrelemektedir. Kaleye ana giriş kuzeydendir. Anahşa Kalesi Taşınmaz Kültür ve Tabiat Varlıkları Yüksel Kurulunun 13.02.1986 gün ve 1829 sayılı kararı ile kültür varlığı olarak tescil edilmiştir. Kurulun 26.11.2004 gün ve 244 sayılı kararı ile de korunma alanı sınırları belirlenmiştir.

Anahşa Castle, one of the structures of the late Byzantine period, was built as a defense castle overlooking the valley, at an altitude of 1800 m, which is very difficult to reach in the west of the Pozantı - Ankara D-750 highway. The south side is steep and rocky. It is on a wide hill. There are two capes in the north. There are vaulted structures and water cisterns in the interior. In its upper part, especially in the east and west, it surrounds the castle, which they call loopholes. The main entrance to the castle is from the north. Anahsha Castle was registered as a cultural asset with the decision of the Supreme Council of Immovable Cultural and Natural Assets dated 13.02.1986 and numbered 1829. The boundaries of the protection area were determined by the Board's decision dated 26.11.2004 and numbered 244.

Hrad Anahşa, jedna zo stavieb neskorého byzantského obdobia, bol postavený ako obranný hrad s výhľadom na údolie, v nadmorskej výške 1800 m, čo je veľmi ťažko dostupné na západe diaľnice Pozantı - Ankara D-750. Južná strana je strmá a skalnatá. Je na širokom kopci. Na severe sú dva mysy. V interiéri sú klenbové konštrukcie a vodné cisterny. Vo svojej hornej časti, najmä na východe a západe, obklopuje hrad, ktorý nazývajú strieľne. Hlavný vstup do hradu je zo severnej strany. Zámok Anahsha bol zapísaný ako kultúrny majetok rozhodnutím Najvyššej rady pre nehnuteľný kultúrny a prírodný majetok zo dňa 13.02.1986 s číslom 1829. Hranice ochranného územia boli určené rozhodnutím predstavenstva zo dňa 26.11.2004 s číslom 244.

even more information, e.g. here (very good!) https://www.gezi-yorum.net/etiket/pozan ... ek-yerler/ - ešte viac informácií napr. (veľmi dobré!) tu

[marika.solo]

next data arrived
data received at 11:13:40 (UTC) - dáta prijaté o ...

- Işık is already in the northern area of the town Pozantı (she is foraging on her favourite place there)
- Işık je už v severnej časti mesta Pozantı (hľadá si potravu na svojom obľúbenom mieste)

[marika.solo]

data received at 17:13:14
- our female stayed in Pozantı also for night resting (on the usually place)
- naša samička zostala v Pozantı aj na nočný odpočinok (na obvyklom mieste)

no big change - zmena, ale nie veľká

from
TURKEY: Belemedik - a little village in the municipality and district of Pozantı, Adana Province
to
TURKEY: Pozanti - a town in the municipality and district of Pozantı, Adana Province
(next visit)



view on the area where she flew to the town - pohľad na oblasť kade letela do mesta
(P = Pozantı, C.r = Çakıt River/Çakıtsuyu Çayı)

PHOTO http://4.bp.blogspot.com/-8-Uyu_nF4wE/U ... 40/kyy.jpg
(source: http://eskikonacikkoyu.blogspot.com/201 ... mleri.html)


PHOTO https://maps.app.goo.gl/ssgU1iHQwVLSuejo9 by Mehmet Ali Çetinkaya Photo - Nov 2019
better/big https://lh3.googleusercontent.com/p/AF1 ... 1360-h1020

first here: viewtopic.php?p=25656#p25656 (Nov 28)

[marika.solo]

Işık in norhtern area - Işık v severnej oblasti




big PHOTO - you can zoom ithttps://static.daktilo.com/sites/289/up ... 213524.jpg
(source: https://www.medyagazete.com/haber/pozan ... adi-814772 - 08.11.2023)

a closer look at that place/bližší pohľad na to miesto:
first here viewtopic.php?p=25640#p25640 (27.11.2023)

https://www.facebook.com/photo/?fbid=1056002245813036&set=pcb.1056002372479690
source: https://www.facebook.com/DSI.6.Bolge.Mu ... NA5w9gsJvl - posted on 08.11.2023)

first here viewtopic.php?p=25652#p25652 (27.11.2023)
view from N to S - pohľad od S k J

https://www.facebook.com/photo/?fbid=1056002155813045&set=pcb.1056002372479690
(source https://www.facebook.com/DSI.6.Bolge.Mu ... tnCTJdUbpl - posted on 08.11.2023)

[marika.solo]

nice views on the whole area where is Işık moving - pekný pohľad na celú oblasť, kde sa Işık pohybuje:

click for big pic
1/ view from south to the north - pohľad z juhu na sever


2/ oposite view (from N to the S) - opačný pohľad (zo S na J)

[marika.solo]

transmission of the data: at 05.13 - 11.13 – 17.13 – 23.13h (UTC) - dáta sú odosielané
CET/Central European Time = UTC + 1 (UTC/Coordinated Universal Time)
SEČ/stredoeurópsky čas = UTC + 1 (UTC/koordinovaný svetový čas)

December 14 data
Hello everyone

data received at 05:13:27 - dáta prijaté o ...

Işık is already awake - still in Pozanti
Işık je už zobudená - stále v Pozanti

[marika.solo]

data received at 11:14:41 - dáta prijaté o ...

our female Işık is still Pozanti in that time
naša samička V je stále v Pozanti v tom čase



her newest localisation - jej najnovšia lokalizácia:
STREET VIEW (click) https://maps.app.goo.gl/kYYhGy5ypHFvQdP69 image capture Aug 2018

[marika.solo]

clipping (and zoomed-in photo) - výstrižok (zväčšené foto)
no more green - už tam nie je zeleň

https://www.facebook.com/photo/?fbid=1056002155813045&set=pcb.1056002372479690
(source https://www.facebook.com/DSI.6.Bolge.Mu ... tnCTJdUbpl - posted on 08.11.2023)

there is anti-flood measure in this outdated way - in my opinion (levelled concrete riverbed)
takéto protipovodňove opatrenie je už prekonané - podľa môjho názoru (betónové vyrovnávané koryto)

an the same area when the work started (photo uploaded on 08.08.2023) - tá istá oblasť v čase začiatku úprav

(source https://www.instagram.com/p/CvrOlsMx4um/)
info there:
Pozantı tarihine Cumhuriyetin 100. Yılında armağan etmek için çalışmalarını sürdürdüğümüz 30 dönüm arazi üzerine yapımı devam eden Gökbez Parkımız ve DSİ tarafından ihale edilen ve müteahhit firma tarafından düzenleme çalışmalarına başlanan Çakıt Çayı İç Göl projesi birbirine paralel olarak devam ediyor.
Her iki proje tamamlandıktan sonra Pozantı’da gerdanlık oluşacak ve Yaşam merkezi olarak insanlarımıza huzur ve mutluluk verecek.

GT without correction
The 100th anniversary of the Republic in the history of Pozantı.
Our Gökbez Park, which is under construction on a 30 decare land that we are working to donate in 2017, and the Çakıt Stream İç Göl project, which was tendered by DSI and whose arrangement works have been started by the contractor company, continue in parallel with each other.
After both projects are completed, a necklace will be formed in Pozantı and will give peace and happiness to our people as a living center.

100. výročie vzniku republiky v dejinách Poznane.
Náš park Gökbez, ktorý sa buduje na pozemku s rozlohou 30 hektárov, ktorý sa snažíme darovať v roku 2017, a projekt Çakıt Stream İç Göl, ktorý bol vysúťažený spoločnosťou DSI a ktorého usporiadacie práce začala dodávateľská spoločnosť, pokračujú paralelne.
Po dokončení oboch projektov sa v Pozantı vytvorí náhrdelník, ktorý poskytne pokoj a šťastie našim ľuďom ako centrum života.

one more view - ešte jeden pohľad

(https://www.instagram.com/p/CvrOlsMx4um/?img_index=2)

project of the Gökbez Park - projekt Parku
no stork-friendly - nie priateľský pre bocianov

(more pic https://www.instagram.com/p/CwxrTT5RmUX ... _copy_link)