Bolewice - Skierka and Królewicz/Prince

[marika.solo]

PTOTOS in that post:

the male Królewicz/Prince the current partner of Skierka
Królewicz aktualny partner Skierki Fot. G.Gaczyński

[marika.solo]

wspinaczka do gniazda w celu założenia rejestratorów
climbing to the nest to set up transmitters


pisklęta Skierki i Królewicza z założonymi rejestratorami gps
chicks of Skierka and Prince with transmitters


pisklę w gnieździe
chick in the nest

[marika.solo]

youtube chat info (KOO - Mr. D.A.)

11:27 AM bociany czarne
​Dzień dobry, z analizy przemieszczeń Skierki wynika, że przebywa w promieniu ca 2 km od gniazda, ale w czasie ostatniego tygodnia pojawiła się przy pisklętach zaledwie kilka razy.
​Good morning, from the analysis of the movements of the Skierka shows that he is in a radius of ca 2 km from the nest, but during the last week she appeared to the chicks only a few times.

11:28 AM bociany czarne
​Wygląda na to, że powtarza się scenariusz z ubiegłego roku i to na samcu Królewiczu będzie spoczywał głównie obowiązek wykarmienia do końca młodych.
It looks like a repeat of last year's scenario and it will be mainly the responsibility of the male Prince to feed the young to the end.

11:29 AM bociany czarne
​Dzisiaj Królewicz karmił trzy razy
Today the Prince fed three times

11.32.45 next feeding by male
departure on the branch and immediately feeding follows


11:33 AM bociany czarne
​czwarte karmienie - the fourth feeding

[marika.solo]

chicks got names (update on the first page):

Grzegorz: 16L8
Stefan: 17L8
Jola: 18L8
Darek: 19L8

[marika.solo]

youtube chat info:

3:32 PM Maria Lewandowska:
​15.28.54 przylot Skierki
15.28.54 SKIERKA/female arrived

3:35 PM Maria Lewandowska:
​15.30.04 zrzut pokarmu, zdążyłam zauważyć jedną rybkę reszta w mgnieniu oka zniknęła,
15.30.14 odlot Skierki
15.30.04 food regurgitating, I managed to notice one fish, the rest disappeared in the blink of an eye,
15.30.14 departure of SKIERKA

[bozena Isia]

15:28 Arrival of Skierka and feeding/Przolt Skierki i karmienie .


But why KOO called storklets Quadruplets? Dlaczego KOO nazwało młodzież Czworaczkami ?
https://youtu.be/MsUIG0-bM28

[marika.solo]

But why KOO called storklets Quadruplets? Dlaczego KOO nazwało młodzież Czworaczkami ?

kwartet - quartet would be more accurate

thx for the video
(the second is already here - see the first page and here viewtopic.php?f=76&t=110&start=20)

[bozena Isia]

You're welcome Marika! Sorry I didn't notice the video by KOO.
Or four siblings instead of quadruplets . Quartet at the time of feeding is OK as well, they are singing together

[Maria L]

Witam Wszystkich ,

I. Video by Komitet Ochrony Orłów Eagle Conservation Committee

Królewicz z Bolewic jak tatko transporter / The prince from Bolewice like daddy transporter


Królewicz był dzisiaj przy gnieździe z pokarmem dla młodych pięć razy od wczesnych godzin porannych do południa: 5:01; 5:35; 8:44; 11:32; 12:55 i potem jeszcze raz o 19:51. Prawdopodobnie w przerwie odpoczywał na znanym nam żerowisku pomiędzy jeziorami. Podobnie jak w ubiegłym roku Bolek, teraz on lepiej wywiązuje się z imperatywu karmienia niż samica Skierka. Wyraźnie też przynosi jednorazowo więcej pokarmu.
BY ANDER

The Prince has been to the nest with baby food five times today from early morning until noon: 5:01; 5:35; 8:44; 11:32; 12:55 and then again at 19:51. Probably during the break he was resting on the known feeding ground between the lakes. Just like last year Bolek, now he fulfills the feeding imperative better than the female Skierka. It also clearly brings more food at a time.
BY ANDER

II. Video by Komitet Ochrony Orłów Eagle Conservation Committee

Skierka z Bolewic jak przypadkowa lokatorka / Skierka from Bolewice like a random tenant


Skierka była dziś przy gnieździe jedynie dwa razy w godzinach popołudniowych: 15:30 i 19:54. Nie karmiła młodych tak obficie jak samiec. Z zapisu lokalizatora wynika, że co najmniej od dwóch miesięcy żeruje niedaleko od gniazda (do 2 km) w kilku ulubionych miejscach pomiędzy jeziorami. Mimo to pojawia się przy gnieździe rzadko. Wyraźnie jednak zmieniła swoje zachowania łowieckie z poprzednich lat: nie marnuje już czasu na bardzo dalekie przeloty na żerowiska. Mamy nadzieję, że dzięki temu w tym sezonie dotrwa do końca lęgu. To ważne, bo w gnieździe są teraz aż cztery młode do wykarmienia!
BY ANDER
Today Skierka was at the nest only twice in the afternoon: 15:30 and 19:54. She did not feed the young as abundantly as the male. The record of the locator shows that for at least two months it has been feeding near the nest (up to 2 km) in several favorite places between lakes. Despite this, he rarely appears at the nest. However, she has clearly changed her hunting behavior from previous years: she no longer wastes time on very long flights to feeding grounds. We hope that thanks to this, it will last until the end of the breeding season this season. This is important, because there are now four young in the nest to feed!
BY ANDER

[marika.solo]

evening food delivery by Prince and than Skierka

- both land first on a branch and enter the nest from there
- his time, however, there was one chick on a branch, so the Prince first landed in the nest, and after the arrival of the chick, he moved to the branch
- after a very short while he returned to the nest and regurgitated food for his quartet





SKIERKA before her departure after feeding, you can see her yellow leg-transmitter (her previous name was Żółty = Yellow)