IŞIK - RS Makov FEMALE storklet hatched 2023 (samička)

[marika.solo]

September 30 data
Hello everyone

on 30.09 female continued to the south, crossed the Balkan Mt. and flew via Edirne (Turkey - Europe) to night resting place
on 30.09 male stayed on the same place (Tarnava, BG)
samička 30.09. pokračovala smerom na juh, preletela pohorie Stará planina a ponad mesto Edirne (Turecko-Európa) na miesto nocovania
samček 30.09. ostal na tom istom mieste (Tarnava, Bulharsko)



on 01.09 female continued to the south and crossed sucesfully the Sea of Marmara around 10h.
on 01.10 male moved again and continued to the SE in BG and reached the area of the Nikolaevo Municipality in Stara Zagora Province, South-central Bulgaria
samička 01.10. samica pokračovala na juh a okolo 10. hodiny úspešne prekročila Marmarské more. Zanocovala pri
samček 01.10. samec pokračoval opäť na JV v Bulharsku a dostal sa do oblasti obce Nikolaevo v oblasti Stara Zagora v strede krajiny

daily path on 30.09 - pohyb dňa 30.09.

from
BULGARIA: Letnitsa (Летница) - a town the administrative centre of the homonymous Letnitsa Municipality part of Lovech Province (central northern Bulgaria)
to
TURKEY (Europe): Dolu - a little village in Malkara district of Tekirdağ Province

[marika.solo]

night resting place (trees around one stream?) - miesto nocovania (stromy okolo potôčika?)


Dolu village

(source https://www.trakyanet.com/rumeli/haberl ... Itemid=168)

[marika.solo]

October 01 data
Hello everyone

on 01.10 female continued to the south and crossed sucesfully the Sea of Marmara around 10h. For night resting stayed near the very little village Meyvalı in the municipality and district of Bigadiç, Balıkesir Province.
on 01.10 male moved again and continued to the SE in BG and reached the area of the Nikolaevo Municipality in Stara Zagora Province, South-central Bulgaria

samička 01.10. samička pokračovala na juh a okolo 10. hodiny úspešne prekročila Marmarské more. Zanocovala pri malej dedinke Meyvalı.
samček 01.10. samec pokračoval opäť na JV v Bulharsku a dostal sa do oblasti obce Nikolaevo v oblasti Stara Zagora v strede krajiny



description soon
female on 02.10 did not continue her migration - she explored the surroundings of the lake
male on 02.10 not too far south but went back north and then flew back to the newly discovered area to spend the night
samička 2.10. nepokračovala v migrácii - preskúmala okolie jazera
samček 2.10 pokračoval nie príliš ďaleko na juh, ale vrátil sa späť na sever a potom zase letel do tej novoobjavenej oblasti prenocovať

daily path on 01.10 - pohyb dňa 01.10.

from
TURKEY (Europe): Dolu - a little village in Malkara district of Tekirdağ Province
to
TURKEY (Asia): Meyvalı - a little village in the municipality and district of Bigadiç, Balıkesir

[marika.solo]

night's rest on one tree in a sparse forest - nocovanie na strome v riedkom lese

[marika.solo]

crossing the Marmara



Avşa:
- https://en.wikipedia.org/wiki/Av%C5%9Fa
- https://cs.wikipedia.org/wiki/Av%C5%9Fa

PHOTOS
Avşa Island (also known as Türkeli island), Turkey (located in the Marmara Sea)
aerial view, Created: 1 January 2007 By Toksave - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2686693

Avşa is a touristy island
Created: 1 January 2007 by Nevit Dilmen https://commons.wikimedia.org/wiki/File ... _03956.jpg

July 15, 2023 fire on the island https://www.kamusonhaber.com.tr/avsa-ad ... 74668h.htm
(bird eye view photos - e.g. https://cdn.kamusonhaber.com.tr/other/2 ... iliyor.jpg)

Avşa Adası'na Yukardan Bakıyoruz! - Avşa Adası 4k Drone Görüntüleri
- We are looking at Avşa Island from above! - Avşa Island 4k Drone Footage
- Díváme se na ostrov Avşa shora! - Záběry z dronu Avşa Island 4k


uploaded on 18.08.2022 by GezsekDeBeraberiz

[marika.solo]

October 02 data
Hello everyone

on 02.10 female continued to the south (SE) and arrived to the Lake Işıklı on Çivril Plain
on 02.10 male flew to the south, returned in a wide arc to the previous area and finally spent the night in the south, where he had already been out exploring in the morning

02.10. samička pokračovala smerom na juh (JV) a doletela k jazeru Işıklı
02.10. samček zaletel na juh, vrátil sa širokým oblúkom do predchádzajcej oblasti a napokon nocoval na juhu, kde už bol ráno na prieskume



female on 03.10 stayed in the western area near the lake
male on 03.10 explored the new territory, flew to the south and west, where he returned to spend the night
samička 03.10. zostala v západnej oblasti okolo v blízkosti jazera
samček 03.10 objavoval nové územie, letel na juh aj na západ, kam sa aj vrátil prenocovať

daily path on 02.10 - pohyb dňa 02.10.

from
TURKEY (Asia): Meyvalı - a little village in the municipality and district of Bigadiç, Balıkesir
to
TURKEY: Lake Işıklı - on Çivril Plain between the provinces of Denizli and Afyonkarahisar. Dam wall area. The nearest villages are to the north Seraseli and to the south Sundurlu

[marika.solo]

Lake Işıklı (Işıklı Gölü or Çivril Gölü)
https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_I%C5 ... B1kl%C4%B1
IBA site (Important Bird Area): http://datazone.birdlife.org/site/facts ... iba-turkey

good description + 2 videos https://biotopeaquariumproject.com/bin/ ... li-turkey/





ist this the area of our female? je toto miesto príletu našej samičky?


PHOTO https://denizli.ktb.gov.tr/Resim/302713 ... 1jpg.png?0
(source: https://denizli.ktb.gov.tr/EN-251430/la ... ivers.html)


by Birol Kesler uploaded on 28. 7. 2016

[marika.solo]

October 03 data
Hello everyone

female explored the lake area
male on 03.10 did not continue his migration, at 10 a.m. he was at the westernmost point of the day above the village of Zagortsi and then explored the vicinity of the pond and the nearby eastern area

samička 03.10. preskúmavala okolie jazera
samček 03.10 nepokračoval v migrácii, o 10 h bol na najzápadnejšom bode dňa nad obcou Zagortsi a potom preskúmaval okolie rybníka a neďalekú východnú oblasť



female on 04.10 stayed in the western area near the lake
male on 04.10 explored the new territory, flew to the south and west, where he returned to spend the night
samička 04.10. zostala v západnej oblasti okolo v blízkosti jazera
samček 04.10 objavoval nové územie, letel na juh aj na západ, kam sa aj vrátil prenocovať

daily path on 03.10 - pohyb dňa 03.10.

no change - bez zmeny
TURKEY: Lake Işıklı - on Çivril Plain between the provinces of Denizli and Afyonkarahisar. Dam wall area. The nearest villages are to the north Seraseli and to the south Sundurlu

[marika.solo]

really very nice video (and nice music) - uploaded on 29. 4. 2023 by Deniz Özgür (... "I am a geography teacher, and I also deal with hobbies such as caving and photography. ...")



VIDEOs uploaded on 13. 9. 2023 by roseses65

DENİZLİ IŞIKLI GÖLÜ 1. BÖLÜM.DENİZLİ IŞIKLI LAKE PART1
(GT) We are shooting on the lake for the first time in Sundurlu village, where the boats depart from Işıklı Lake in Denizli. The 4-person tour boats in the video take you to the place where the water lilies are located on the opposite shore, half an hour away. Our boats set off with the new song, accompanied by birds and cloud reflections.
Prvýkrát natáčame na jazere v meste Sundurlu, odkiaľ lode odchádzajú z jazera Işıklı v Denizli. Výletné člny pre 4 osoby na videu vás zavezú na miesto, kde sa nachádzajú lekná na protiľahlom brehu, vzdialeného pol hodiny. Naše člny vyrazili s novou piesňou sprevádzanou vtákmi a odrazmi mrakov.



DENİZLİ IŞIKLI GÖLÜ 1. BÖLÜM.DENİZLİ IŞIKLI LAKE PART2

[marika.solo]

the second night resting place is near the first one - miesto druhého nočného odpočinku je blízko toho prvého (neďaleko priehradného múru)


the night place in detail - miesto nocovanie v detaili