white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
-
- Site Admin
- Posts: 14929
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
white stork/male Heinrich + black stork/female Isis
some of these infos first here viewtopic.php?p=19585#p19585
EDIT: we know previous only this case - BS + WS in ZOO with chicks in Latvia, RIga)
Neticams gadījums: Melnā un baltā stārķu savienība
-----
GERMANY, Lüder (Uelzen district, Lower Saxony)
2 chick + one egg, storklets are beringt (https://www.az-online.de/uelzen/bad-bod ... 17049.html)
chicks: LUDGER (male/more black) DEW 2V707 and LINA (female/less black) DEW 2B705
The story
From March 19th there was a lot of hustle and bustle on the nest. “Sometimes four storks fought about it. Heinrich was probably among the fighters," says Schulze. From April 4th Heinrich was the sole winner and was waiting for his longtime partner Ilse. But she didn't appear, instead Isis. "She kept flying in the direction of the nest, but was chased away by Heinrich," remembers Schulze.
Isis' persistence paid off. From April 14, Heinrich and she sat peacefully on the nest and brooded. Even a white stork suddenly flying in had no chance of separating the two. "First Isis shooed her away and after a while Heinrich took over the pursuit of the annoying stork," says Schulze. Now the two have become parents.
(https://www.az-online.de/uelzen/bad-bod ... 60932.html)
I am adding gradually
HYBRIDISATION
https://www.birdguides.com/articles/orn ... -survival/ (https://www.sciencedirect.com/science/a ... 0718312801)
18.07.2023 Jungstörche in Lüder: Nachwuchs in Schwarz-Weiß
Der Vater ein Weißstorch, die Mutter ein Schwarzstorch. Dass eine solche Paarung Nachwuchs zeugt, ist laut Experten ungewöhnlich.
VIDEO (short) https://www.ardmediathek.de/video/ndr-i ... UzMTQ0YTY (Video verfügbar: bis 18.07.2025 ∙ 14:00 Uhr)
Weltweit einmalige Storchen-Familie Weißstorch und Schwarzstörchin bekommen einzigartige Küken
https://www.nabu.de/news/2023/07/33691. ... +NABU-News (also nice photos)
Storchenliebe in Schwarz-Weiß Erstmalig erfolgreiche Brut zwischen zwei Storchenarten
https://niedersachsen.nabu.de/tiere-und ... 33674.html (also nice photos)
https://jauns.lv/raksts/maja-un-darzs/5 ... pecnacejus
July 21
they are writing: "The first officially documented case of a white and black stork interbreeding." - first in wilderness (!) but the really first documented case is (maybe) in Tallin ZOO/Estonia: Neticams gadījums: Melnā un baltā stārķu savienība video (7 Aug 2010): https://youtu.be/bMziTlPAOmE
Seltene Mischbrut: Schwarzstorch hat Küken mit Weißstorch
20.07.2023
https://www.dda-web.de/aktuelles/meldun ... eissstorch
(DDA - Dachverband Deutscher Avifaunisten)
Seltener Nachwuchs: Weißstorch hat Küken mit Schwarzstörchin
Stand: 18.07.2023 17:37 Uhr
(short video too)
https://www.ndr.de/nachrichten/niedersa ... ar122.html
a very interesting talk by Mr. Arne Torkler, Lower Saxony's volunteer black stork supervisor (and answers to some of your questions)
The female black stork and the white male got together this spring. In addition, it was already observed in previous years that most probably this female casts her eyes on the white storks. The two species have differences in behaviour, e.g. the black stork lined the nest with moss, while the white stork removed it and moved grass instead.
Despite these disagreements, three eggs were laid on April 19th and two chick hatched on May 20th. The opinions of the parents also differ about feeding the storks: the white brought mice and insects, the black brought fish. The food has been varied enough, the storks are well developed. However, most likely these interspecies hybrids will be infertile.
Sensation in Lüder: Zwei „Graustörche“ geboren
Erstellt: 24.06.2023, 11:00 Uhr
Von: Bernd Schossadowski
https://www.az-online.de/uelzen/bad-bod ... 60932.html
Ungewöhnliches Paar Weißstorch und Schwarzstorch lassen sich gemeinsam nieder – kommt bald grauer Nachwuchs?
Von Martin Nobbe, Patrick Kern | 08.05.2023, 14:47 Uhr | Update am 13.05.20232
https://www.noz.de/deutschland-welt/nie ... r-44682596
Weißstorch und Schwarzstörchin: Ein ungewöhnliches Paar
Stand: 19.04.2023 18:44 Uhr
https://www.tagesschau.de/inland/region ... r-100.html
Seltenes Schauspiel in Lüder: Weiß- und Schwarzstorch teilen sich Nest
Erstellt: 18.04.2023, 10:30 Uhr
Von: Bernd Schossadowski
https://www.az-online.de/uelzen/bad-bod ... 17049.html
some of these infos first here viewtopic.php?p=19585#p19585
EDIT: we know previous only this case - BS + WS in ZOO with chicks in Latvia, RIga)
Neticams gadījums: Melnā un baltā stārķu savienība
-----
GERMANY, Lüder (Uelzen district, Lower Saxony)
2 chick + one egg, storklets are beringt (https://www.az-online.de/uelzen/bad-bod ... 17049.html)
chicks: LUDGER (male/more black) DEW 2V707 and LINA (female/less black) DEW 2B705
The story
From March 19th there was a lot of hustle and bustle on the nest. “Sometimes four storks fought about it. Heinrich was probably among the fighters," says Schulze. From April 4th Heinrich was the sole winner and was waiting for his longtime partner Ilse. But she didn't appear, instead Isis. "She kept flying in the direction of the nest, but was chased away by Heinrich," remembers Schulze.
Isis' persistence paid off. From April 14, Heinrich and she sat peacefully on the nest and brooded. Even a white stork suddenly flying in had no chance of separating the two. "First Isis shooed her away and after a while Heinrich took over the pursuit of the annoying stork," says Schulze. Now the two have become parents.
(https://www.az-online.de/uelzen/bad-bod ... 60932.html)
I am adding gradually
HYBRIDISATION
https://www.birdguides.com/articles/orn ... -survival/ (https://www.sciencedirect.com/science/a ... 0718312801)
18.07.2023 Jungstörche in Lüder: Nachwuchs in Schwarz-Weiß
Der Vater ein Weißstorch, die Mutter ein Schwarzstorch. Dass eine solche Paarung Nachwuchs zeugt, ist laut Experten ungewöhnlich.
VIDEO (short) https://www.ardmediathek.de/video/ndr-i ... UzMTQ0YTY (Video verfügbar: bis 18.07.2025 ∙ 14:00 Uhr)
Weltweit einmalige Storchen-Familie Weißstorch und Schwarzstörchin bekommen einzigartige Küken
https://www.nabu.de/news/2023/07/33691. ... +NABU-News (also nice photos)
Storchenliebe in Schwarz-Weiß Erstmalig erfolgreiche Brut zwischen zwei Storchenarten
https://niedersachsen.nabu.de/tiere-und ... 33674.html (also nice photos)
https://jauns.lv/raksts/maja-un-darzs/5 ... pecnacejus
July 21
they are writing: "The first officially documented case of a white and black stork interbreeding." - first in wilderness (!) but the really first documented case is (maybe) in Tallin ZOO/Estonia: Neticams gadījums: Melnā un baltā stārķu savienība video (7 Aug 2010): https://youtu.be/bMziTlPAOmE
Seltene Mischbrut: Schwarzstorch hat Küken mit Weißstorch
20.07.2023
https://www.dda-web.de/aktuelles/meldun ... eissstorch
(DDA - Dachverband Deutscher Avifaunisten)
Seltener Nachwuchs: Weißstorch hat Küken mit Schwarzstörchin
Stand: 18.07.2023 17:37 Uhr
(short video too)
https://www.ndr.de/nachrichten/niedersa ... ar122.html
a very interesting talk by Mr. Arne Torkler, Lower Saxony's volunteer black stork supervisor (and answers to some of your questions)
The female black stork and the white male got together this spring. In addition, it was already observed in previous years that most probably this female casts her eyes on the white storks. The two species have differences in behaviour, e.g. the black stork lined the nest with moss, while the white stork removed it and moved grass instead.
Despite these disagreements, three eggs were laid on April 19th and two chick hatched on May 20th. The opinions of the parents also differ about feeding the storks: the white brought mice and insects, the black brought fish. The food has been varied enough, the storks are well developed. However, most likely these interspecies hybrids will be infertile.
Sensation in Lüder: Zwei „Graustörche“ geboren
Erstellt: 24.06.2023, 11:00 Uhr
Von: Bernd Schossadowski
https://www.az-online.de/uelzen/bad-bod ... 60932.html
Ungewöhnliches Paar Weißstorch und Schwarzstorch lassen sich gemeinsam nieder – kommt bald grauer Nachwuchs?
Von Martin Nobbe, Patrick Kern | 08.05.2023, 14:47 Uhr | Update am 13.05.20232
https://www.noz.de/deutschland-welt/nie ... r-44682596
Weißstorch und Schwarzstörchin: Ein ungewöhnliches Paar
Stand: 19.04.2023 18:44 Uhr
https://www.tagesschau.de/inland/region ... r-100.html
Seltenes Schauspiel in Lüder: Weiß- und Schwarzstorch teilen sich Nest
Erstellt: 18.04.2023, 10:30 Uhr
Von: Bernd Schossadowski
https://www.az-online.de/uelzen/bad-bod ... 17049.html
-
- Site Admin
- Posts: 14929
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
PHOTOS by Frank Neufang
(I am adding gradually)
26.08.2023
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
09.08.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
29.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
19.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
18.07.2023
Die Jungen aus Weißstorch + Schwarzstorch aus Lüder waren in den 18:00 Uhr Regionalnachrichten. Kommt 19:30 Uhr bei Hallo Niedersachsen auf NDR Niedersachsen sicher nochmal. (https://www.facebook.com/permalink.ph ... 2CO%2CP-R)
15.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
08.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
02.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
01.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 5613899220
24.06.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
18.06.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 046052315
13.06 (more photos)
https://www.facebook.com/photo/?fbid=62 ... 3835978484
11.06.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
05.06.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
27.04.2023 (male)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
19.04.2023 (male - alone)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
(I am adding gradually)
26.08.2023
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
https://www.facebook.com/photo/?fbid=64 ... 0636939740
09.08.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
29.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
19.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
18.07.2023
Die Jungen aus Weißstorch + Schwarzstorch aus Lüder waren in den 18:00 Uhr Regionalnachrichten. Kommt 19:30 Uhr bei Hallo Niedersachsen auf NDR Niedersachsen sicher nochmal. (https://www.facebook.com/permalink.ph ... 2CO%2CP-R)
15.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
08.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
02.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
01.07.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 5613899220
24.06.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
18.06.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 046052315
13.06 (more photos)
https://www.facebook.com/photo/?fbid=62 ... 3835978484
11.06.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
05.06.2023 (more photos)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
27.04.2023 (male)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
19.04.2023 (male - alone)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 2046052315
-
- Site Admin
- Posts: 14929
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
https://www.facebook.com/groups/storche ... 9321613394
Martina Kohls
Die sind auch noch unterschiedlich beringt, eins rechts eins links…
They are also ringed differently, one on the right, one on the left...
Arne Torkler
Martina Kohls ja zum Zeitpunkt der Beringung war nicht klar, wie die Beiden sich optisch unterscheiden werden. Da eine Besenderung nicht möglich war (u.a. fehlende Genehmigung, wir haben viel probiert), sollte es möglich sein, sie auch ohne Zuordnung der ELSA-Ringe zu unterscheiden. Eine ausführliche Publikation wird folgen.
Yes, at the time of ringing it was not clear how the two would differ visually. Since a transmitter was not possible (among other things, lack of permission, we tried a lot), it should be possible to distinguish them without assigning the ELSA rings. A detailed publication will follow.
Martina Kohls
Die sind auch noch unterschiedlich beringt, eins rechts eins links…
Arne Torkler
Martina Kohls ja zum Zeitpunkt der Beringung war nicht klar, wie die Beiden sich optisch unterscheiden werden. Da eine Besenderung nicht möglich war (u.a. fehlende Genehmigung, wir haben viel probiert), sollte es möglich sein, sie auch ohne Zuordnung der ELSA-Ringe zu unterscheiden. Eine ausführliche Publikation wird folgen.
Petra Biermann
Arne Torkler Ihre Antwort finde ich sehr interessant - oft habe ich mich gefragt, warum die Störche keinen Sender bekommen haben. Leider bekam ich nirgens eine Antwort. Über eine ausführliche Publikation bin ich sehr dankbar. Wie kann ich für mich sicher stellen, das ich diese Publikation mitbekomme...
Martina Kohls
Arne Torkler Es ist so schade, dass die beiden nicht besendert wurden. Wenn nicht die, wer sonst? Es wäre in meinen Augen nicht nur schön sondern auch wichtig diese besonderen Störche zu beobachten bzw, zu wissen wo sie sind.
Arne Torkler
Martina Kohls wie gesagt, wir haben quasi alles versucht, zuletzt noch über das Max Planck Institut. Zu wenig Vorlauf, keine Sender, keine Genehmigung. Extrem schade.
Arne Torkler
Petra Biermann ich melde mich dazu. Es sind Publikationen in Deutschland und international in Holland geplant. Zudem kommt vermutlich morgen auch ein Fernsehbeitrag bei Hallo Niedersachsen
Petra Biermann
Arne Torkler Den Fernsehbeitrag habe ich "mitbekommen" - bitte nehmen Sie mich gerne mit ...
Martina Kohls
Die sind auch noch unterschiedlich beringt, eins rechts eins links…
They are also ringed differently, one on the right, one on the left...
Arne Torkler
Martina Kohls ja zum Zeitpunkt der Beringung war nicht klar, wie die Beiden sich optisch unterscheiden werden. Da eine Besenderung nicht möglich war (u.a. fehlende Genehmigung, wir haben viel probiert), sollte es möglich sein, sie auch ohne Zuordnung der ELSA-Ringe zu unterscheiden. Eine ausführliche Publikation wird folgen.
Yes, at the time of ringing it was not clear how the two would differ visually. Since a transmitter was not possible (among other things, lack of permission, we tried a lot), it should be possible to distinguish them without assigning the ELSA rings. A detailed publication will follow.
Martina Kohls
Die sind auch noch unterschiedlich beringt, eins rechts eins links…
Arne Torkler
Martina Kohls ja zum Zeitpunkt der Beringung war nicht klar, wie die Beiden sich optisch unterscheiden werden. Da eine Besenderung nicht möglich war (u.a. fehlende Genehmigung, wir haben viel probiert), sollte es möglich sein, sie auch ohne Zuordnung der ELSA-Ringe zu unterscheiden. Eine ausführliche Publikation wird folgen.
Petra Biermann
Arne Torkler Ihre Antwort finde ich sehr interessant - oft habe ich mich gefragt, warum die Störche keinen Sender bekommen haben. Leider bekam ich nirgens eine Antwort. Über eine ausführliche Publikation bin ich sehr dankbar. Wie kann ich für mich sicher stellen, das ich diese Publikation mitbekomme...
Martina Kohls
Arne Torkler Es ist so schade, dass die beiden nicht besendert wurden. Wenn nicht die, wer sonst? Es wäre in meinen Augen nicht nur schön sondern auch wichtig diese besonderen Störche zu beobachten bzw, zu wissen wo sie sind.
Arne Torkler
Martina Kohls wie gesagt, wir haben quasi alles versucht, zuletzt noch über das Max Planck Institut. Zu wenig Vorlauf, keine Sender, keine Genehmigung. Extrem schade.
Arne Torkler
Petra Biermann ich melde mich dazu. Es sind Publikationen in Deutschland und international in Holland geplant. Zudem kommt vermutlich morgen auch ein Fernsehbeitrag bei Hallo Niedersachsen
Petra Biermann
Arne Torkler Den Fernsehbeitrag habe ich "mitbekommen" - bitte nehmen Sie mich gerne mit ...
Re: white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
unbelievable how different they are - one is from mom, the other from dad
-
- Site Admin
- Posts: 14929
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
-
- Site Admin
- Posts: 14929
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
EDIT: "Storch Heinrich und seine Neue"
https://www.petra-biermann.de/freizeit- ... eine-neue/
description and very, very nice photos - great job![/color]
danke Dir sehr, sehr liebe Petra
April 20
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 3535175191 by our member Petra Biermann
Ein ungewöhnliches Paar in Niedersachsen/Deutschland
"Heinrich und seine Neue"
https://www.petra-biermann.de/freizeit- ... eine-neue/
description and very, very nice photos - great job![/color]
danke Dir sehr, sehr liebe Petra
April 20
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 3535175191 by our member Petra Biermann
Ein ungewöhnliches Paar in Niedersachsen/Deutschland
"Heinrich und seine Neue"
-
- Site Admin
- Posts: 14929
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
June 10
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 8355167709 by our member Petra Biermann
"Heinrich und seine Neue" am 10.06.23 Sie scheinen tolle Storcheneltern zu sein - alles läuft schick. Auf dem unteren Bild sieht man zwei Storchenküken -lange habe ich auf sie gewartet!
Sie haben einen gelben Kehlsack - und , wie ich finde, eine unterschiedliche Färbung des Schnabels ....
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 8355167709 by our member Petra Biermann
"Heinrich und seine Neue" am 10.06.23 Sie scheinen tolle Storcheneltern zu sein - alles läuft schick. Auf dem unteren Bild sieht man zwei Storchenküken -lange habe ich auf sie gewartet!
Sie haben einen gelben Kehlsack - und , wie ich finde, eine unterschiedliche Färbung des Schnabels ....
-
- Site Admin
- Posts: 14929
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
June 18
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 3111833900 by our member Petra Biermann
Heute habe ich die Schwarzstörchin nicht gesehen, obwohl ich fast 2 Stunden gewartet habe. Aber Heirich hat seine Sache auch sehr gut gemacht. Die Küken sind inzwischen beringt ...
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 3111833900 by our member Petra Biermann
Heute habe ich die Schwarzstörchin nicht gesehen, obwohl ich fast 2 Stunden gewartet habe. Aber Heirich hat seine Sache auch sehr gut gemacht. Die Küken sind inzwischen beringt ...
-
- Site Admin
- Posts: 14929
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
June 25
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 8258500052 by our member Petra Biermann
Heute ist es mega warm - Storch Heinrich und seine Familie hat das große Glück, das nahezu unterhalb des Horstes ein kleines Bächlein fließt. Dort holt er regelmäßig Wasser für die Lütten und dann wird geduscht und getrunken ...
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 8258500052 by our member Petra Biermann
Heute ist es mega warm - Storch Heinrich und seine Familie hat das große Glück, das nahezu unterhalb des Horstes ein kleines Bächlein fließt. Dort holt er regelmäßig Wasser für die Lütten und dann wird geduscht und getrunken ...
-
- Site Admin
- Posts: 14929
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: white stork/male Heinrich + black stork/female Isis GERMANY
July 02
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 3051610906
Das zunächst scheinbar "zartere" Geschwisterchen, hat ganz schön aufgeholt ...
uploaded on July 6:
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 9908482887 by our member Petra Biermann
Früh übt sich, wer ein großer Storch werden will ...
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 3051610906
Das zunächst scheinbar "zartere" Geschwisterchen, hat ganz schön aufgeholt ...
uploaded on July 6:
https://www.facebook.com/groups/blackst ... 9908482887 by our member Petra Biermann
Früh übt sich, wer ein großer Storch werden will ...