- thx to everyone - wielkie dzięki za Wasze raporty
@IzabelaHanna
- 6.26. nie było jeszcze rodziców ze śniadaniem
- 06:26 The parents hadn't arrived with breakfast yet
@wiesia-R
- 07.38.10 przylot Mieszka - 07.38.40 karmienie, piękne rybki - 07.38.56 odlot M
- 07:38:10 Mieszko arrives – 1/ 07:38:40 feeding, lovely fish – 07:38:56 Mieszko leaves (07:38:10 - 07:38:56; 46 sec)
- 12.38 przylot Bawarki - 12.37.50 karmienie B -
- 12:37:55 Bawarka arrives - 2/ feeding (12:37:55 - 12:38:42; 47 sec)
@reniaS06
- 14.56.08 przylot M - I karmienie - Ekspresowy odlot M (Wydaje się, że jadły żabki
- 14:56:03 Mieszko in - 3/ feeding , frogs maybe - Miesko out at 14:56:33 (14:56:03 - 14:56:33; 30 sec)
- 16.10.12 przylot Bawarki, karmienie i szybki odlot. Do jedzenia dostały żabki
- 16:10:12 Bawarka in - 4/ feeding (frogs) - Bawarka out 16.11.11
(16:10:12 - 16.11.11; 59 sec - regurgitating not immediately; she stayed maybe nearby - nodding, begging with full crops
@PtakiBirds
- 17.32.58 przylot Mieszka - 17.33.44 karmienie M, dużo rybek - 17.34.09 odlot M
- 17:32:58 Mieszko in - 5/ 17:33:44 feeding, a lot of fish - 17:34:09 Mieszko out
(17:32:58 - 17:34:09; 1:11)
@MKmatylda
- 17:50 po jedzeniu kupka i odpływamy do krainy Morfeusza
- 17:50 after eating poopin and sleeping
@MKmatylda
- 19:02 skrzydełka w górę i obserwacja terenu / wing flapping and observing the area
- 19:51 chyba ‚wypatrują’ kolacji










