Połczyn

[marika.solo]

Buduj z nami kronikę tego gniazda! Prosimy o zapisywanie: CZAS + WYDARZENIE (np. 14:20 – kopulacja). Pomagasz nam w dokumentowaniu życia w tym gnieździe. Dziękujemy!

yotube chat - thx to everyone

6:47 AM @СветланаКлюева-н6у
​​5.35.54 Баварка улетела.
7:04 AM @AgaKuk
​​Musiały się zmienić w czasie zmiany widoczności. O ile pamiętam wieczorem był Mieszko.

7:24 AM @Joanna_W.
​​06.08.03 Mieszko z wyściółką, dzień dobry w tajemniczym lesie
7:25 AM @IzabelaHanna
​​5.49.26. zmiana, Mieszko odlatuje, Bawarka w gnieździe;

7:27 AM @Joanna_W.
​​06.10 .19 Mieszko siada, Bawarka odlatuje
7:29 AM @Joanna_W.
​​07.29 w gnieździe jest teraz Mieszko:)

8:47 AM @Joanna_W.
​​08.46.21 jest Bawarka
8:49 AM @Joanna_W.
​​Przyniosła wyściółkę, co one przynoszą, bo wygląda jak siano?
8:50 AM @Joanna_W.
​​08.46.47 odleciał Mieszko, zmiana blyskawiczna

ENGLISH

6:47 AM @СветланаКлюева-н6у
5:35:54 Bawarka flew away.
7:04 AM @AgaKuk
They must have switched while the visibility was changing. As far as I remember, Mieszko was there in the evening.

7:24 AM @Joanna_W.
06:08:03 Mieszko with lining [nesting material], good morning in the mysterious forest.
7:25 AM @IzabelaHanna
5:49:26 Changeover, Mieszko flies away, Bawarka is in the nest.
7:27 AM @Joanna_W.
06:10:19 Mieszko settles in, Bawarka flies away.
7:29 AM @Joanna_W.
07:29 Mieszko is in the nest now.

8:47 AM @Joanna_W.
08:46:21 Bawarka is here.
8:49 AM @Joanna_W.
She brought lining—what is it they are bringing? Because it looks like hay.

8:50 AM @Joanna_W.
08:46:47 Mieszko flew away, a lightning-fast switch.

[marika.solo]

overview - 10:58 AM@wiesia-R
​​- 05,22przylot M patyk, 05.26.22 odlot B, 05.45.07 przyot B patyk, 05.47.27 odlotB, 05.48.50 B z patykiem, 05.49.26 odlot M, Bawarka siada
- 05.22 arrival M stick, 05.26.22 departure B, 05.45.07 arrival B stick, 05.47.27 departure B, 05.48.50 B with stick, 05.49.26 departure M, Bavarian sits down

continuation
overview - 2:47 PM@wiesia-R​​
wietrzenie jaj M:07.10, 07.58, 08.20, 08.30 08.46.22 przylotB, 08.46.47 odlot M 08.50 wietrzenie jaj B i dalej wietrzenie 08.55, 09.19

[marika.solo]

@wiesia-R
​​11.48.02 wietrzenie jaj B
12.02.48 wietrzenie jaj
@JolazLodzi​​
12:37:59 Bawarka staje

@reniaS06
​​13.44 48 wietrzenie jaj
@wiesia-R​​
13.44.32 wietrzenie jaj
@reniaS06​​
14.25.50 wietrzenie jajek
14.42.40 wietrzenie jaj, musi tam być gorąco od słoneczka
@wiesia-R​​
14.44 wietrzenie jaj Bawarka na gnieździe
@reniaS06​
​16.02.18 wietrzenie jajek

@treya50​​19
) przyleciał Mieszko, Bawarka odleciała (19.00.13)

@wiesia-R​​
20.09.06 wietrzenie jaj i napowietrzanie dołka M
@AgaKuk​​
20,27 właśnie mieszko wstał i jaja obrabia.

ENGLISH

@wiesia-R
11:48:02 Airing the eggs (B) [Bawarka]
12:02:48 Airing the eggs
@JolazLodzi
12:37:59 Bawarka stands up
@reniaS06
13:44:48 Airing the eggs
@wiesia-R
13:44:32 Airing the eggs
@reniaS06
14:25:50 Airing the eggs
14:42:40 Airing the eggs; it must be hot there from the sun
@wiesia-R
14:44 Airing the eggs, Bawarka is on the nest
@reniaS06
16:02:18 Airing the eggs

@treya50
19:00:03 Mieszko arrived, Bawarka flew away (19:00:13)
@wiesia-R
20:09:06 Airing the eggs and aerating the nest cup (M) [Mieszko]
@AgaKuk
20:27 Mieszko just stood up and is working on the eggs.