2026 Neries regioninis parkas LITHUANIA

[marika.solo]

May 28

https://www.facebook.com/reel/256293357 ... %2CO%2CP-R

Kol kas juodųjų gandrų lizde jau išsirito 2 mažyliai 🪺 Kiti du kiaušiniai dar kantriai perimi, nors nuo paskutinio jauniklio išsiritimo praėjo jau keturios dienos, todėl tikėtina, kad daugiau gandriukų galime ir nebesulaukti.
Tačiau lizdas jau pilnas gyvybės – išsiritę jaunikliai guvūs, aktyvūs ir vis drąsiau domisi tėvų atneštu maistu. Šiame vaizdo įraše matyti, kaip gandras atryja visai nemažą žuvį , kuri iš karto sulaukia smalsių mažųjų snapelių dėmesio.
Belieka tikėtis, kad šie mažyliai sėkmingai augs, stiprės ir užaugs sveiki bei tvirti juodieji gandrai

So far, 2 little ones have hatched in the black stork nest!
The other two eggs are still being patiently incubated, although four days have passed since the last chick hatched, so it is likely that we might not get any more storklets.
However, the nest is already full of life—the hatched chicks are lively, active, and increasingly bold in their interest in the food brought by their parents. In this video clip, you can see the stork regurgitating a fairly large fish, which immediately catches the attention of the curious little beaks.
All that remains is to hope that these little ones will grow successfully, gain strength, and mature into healthy, strong black storks.

+ short video

[marika.solo]

June 4

https://www.facebook.com/reel/773284839 ... %2CO%2CP-R

Juodųjų gandrų lizde pastaruoju metu nusistovėjo kasdienė rutina. Didžiausi tėvų rūpesčiai – pasirūpinti abiem gandriukais: parnešti maisto, palaikyti tvarką lizde, purenti samanas ir atnešti papildomų statybinių medžiagų lizdui. Jauniklių gūžiai pilni, gandriukai auga – dabar jiems svarbiausia pakankamai maisto, daug miego ir ramybės.
Labai džiaugiamės matydami, kad abu gandriukai kasdien tampa vis tvirtesni. Tokias mažas, bet labai svarbias gamtos akimirkas stebėti – didžiulis džiaugsmas 🪺

In the black stork nest, a daily routine has recently settled in.
The parents' main worries are caring for both storklets: bringing food, maintaining order in the nest, fluffing the moss, and bringing additional building materials for the nest. The chicks' crops are full, and the storklets are growing—right now, what matters most to them is enough food, plenty of sleep, and peace.
We are very happy to see both storklets becoming stronger every day. Observing such small, yet very important moments of nature is a huge joy.

+ short video

[marika.solo]

June 5

https://www.facebook.com/reel/101612868 ... %2CO%2CP-R

Vakarinė ramybė juodųjų gandrų lizde: jaunikliai mėgaujasi švelniu masažu

Evening peace in the black stork nest: the chicks enjoy a gentle preening.

+ short video

[marika.solo]

June 7

https://www.facebook.com/reel/207351817 ... %2CO%2CP-R

Kas, jei ne tėvai, gali suteikti pavėsį, kai karštą vasaros dieną, plieskiant saulei, esi mažas gandro jauniklis lizde keliolikos metrų aukštyje? 🪺 Juodieji gandrai savo kūnais sukuria pavėsį ir taip saugo jauniklius nuo kaitros – tikras tėviškas rūpestis ir meilė mažiesiems

Who, if not the parents, can provide shade when on a hot summer day, with the sun blazing down, you are a tiny stork chick in a nest dozens of meters high?
Black storks create shade with their own bodies to protect their chicks from the intense heat—true parental care and love for the little ones!

+ short video

[marika.solo]

June 10

https://www.facebook.com/reel/439887692 ... %2CO%2CP-R

Pas juoduosius gandrus žinokite viskas kuo puikiausiai! 🪺 Jaunikliai auga kaip ant mielių, sparčiai stiprėja ir apetitu tikrai nesiskundžia. Tėvams tenka nuolat suktis ieškant maisto, nes augančių gandriukų poreikiai kasdien vis didėja!

Everything is going perfectly for the black storks!
The chicks are growing like crazy, quickly gaining strength, and definitely not complaining about their appetite. Parents have to constantly keep moving to find food, as the needs of the growing storklets are increasing every day!

+ short video

[marika.solo]

June 14

https://www.facebook.com/reel/991919013 ... %2CO%2CP-R

Gandriukų meniu pagrindas – varlės. Tik pažiūrėkite, kaip sparčiai jie auga! Dar būdami savaitės amžiaus sunkiai prarydavo tėvų parneštas varles, o dabar jos dingsta akimirksniu.
Juodieji gandrai maisto ieško miško upeliuose, šlapynėse, pelkėse ir kitose drėgnose vietose. Jų mitybą sudaro smulkios žuvys , varliagyviai (varlės ir buožgalviai) , įvairūs vandens bestuburiai – vabzdžių lervos, vėžiagyviai , o kartais ir smulkūs ropliai ar kiti nedideli gyvūnai.
Įdomu tai, kad jauniklius auginantys juodieji gandrai maisto gali ieškoti labai toli nuo lizdo – net iki 20 km ar daugiau, jei netoliese nėra tinkamų maitinimosi vietų. Todėl jiems svarbūs ne tik seni miškai su lizdavietėmis, bet ir natūralūs upeliai bei šlapynės aplinkinėje teritorijoje.
Šie reti paukščiai yra labai priklausomi ne tik nuo senųjų netrikdomų miškų, bet ir nuo švarių vandens telkinių. Užterštas vanduo kelia grėsmę ne tik jų buveinėms, bet ir pačių gandrų sveikatai – per užterštą grobį į jų organizmą gali patekti pesticidai, trąšų likučiai ir kiti teršalai. Todėl natūralios upelių, pelkių ir šlapynių ekosistemos yra ypač svarbios juodųjų gandrų išlikimui. ‍

Frogs are the staple of the storklets' menu. Just look at how fast they are growing! At barely a week old, they struggled to swallow the frogs brought back by their parents, but now they disappear in an instant.
Black storks search for food in forest streams, wetlands, bogs, and other damp areas. Their diet consists of small fish, amphibians (frogs and tadpoles), various aquatic invertebrates—such as insect larvae and crustaceans—and sometimes small reptiles or other tiny animals.
Interestingly, black storks raising chicks can forage very far from the nest—up to 20 km or more—if suitable feeding grounds are not available nearby. Therefore, not only old-growth forests with nesting sites are essential to them, but also natural streams and wetlands in the surrounding area.
These rare birds depend heavily on both undisturbed old-growth forests and clean bodies of water. Polluted water poses a threat to their habitats and their health, as pesticides, fertilizer residues, and other pollutants can enter their bodies through contaminated prey. That is why natural stream, bog, and wetland ecosystems are vital for the survival of black storks.

+ short video

[marika.solo]

June 16

https://www.facebook.com/reel/143731431 ... %2CO%2CP-R

O koks jūsų skėtis šiandien?
Kol lietus nesiliauja, juodųjų gandrų jauniklius nuo lietaus saugo pats patikimiausias „skėtis“ – rūpestingų tėvų sparnai.

And what does your umbrella look like today?
While the rain doesn't stop, the black stork chicks are protected from the rain by the most reliable "umbrella"—the wings of their caring parents.

+ short video

[marika.solo]

June 17

https://www.facebook.com/reel/152540370 ... %2CO%2CP-R

Kodėl neišsirita visi paukščių kiaušiniai?
Stebint paukščių lizdus dažnai kyla klausimas – kodėl kartais vienas ar keli kiaušiniai taip ir lieka neišsiritę? Štai juodųjų gandų lizde buvo 4 kiaušiniai, bet išsirito tik 2 jaunikliai. Nors gali atrodyti liūdnai, gamtoje tai visiškai natūralus reiškinys.
Priežasčių gali būti įvairių: kiaušinis galėjo būti neapvaisintas, embrionas galėjo žūti ankstyvoje vystymosi stadijoje, jam galėjo pakenkti netinkama temperatūra, drėgmė, infekcijos ar kiti aplinkos veiksniai. Kartais tai susiję ir su natūralia paukščių reprodukcine strategija – kai kurios rūšys padeda daugiau kiaušinių, nei įprastai gali užauginti jauniklių.
Mokslininkų duomenimis, laukinėje gamtoje retai kada išsirita 100 % dėties kiaušinių. Todėl neišsiritęs kiaušinis nebūtinai reiškia, kad kažkas nutiko neįprasto – dažniausiai tai tiesiog natūrali gamtos dalis.

Why don't all bird eggs hatch?
When observing bird nests, the question often arises: why do one or several eggs sometimes remain unhatched? In the black stork nest, there were 4 eggs, but only 2 chicks hatched. Although it may seem sad, this is a completely natural phenomenon in nature.
There can be various reasons for this: the egg might have been unfertilized, the embryo could have died in an early stage of development, or it might have been damaged by unsuitable temperatures, humidity, infections, or other environmental factors. Sometimes it is also related to the natural reproductive strategy of birds—some species lay more eggs than they can typically raise into fledglings.
According to scientists, 100% of eggs in a clutch rarely hatch in the wild. Therefore, an unhatched egg does not necessarily mean that something unusual happened—most often, it is simply a natural part of nature.

+ short video

[marika.solo]

June 18

https://www.facebook.com/reel/155238887 ... %2CO%2CP-R

Tau tik 25 dienos, o jau pirmą kartą tenka likti namuose be suaugusiųjų priežiūros!
Juodųjų gandrų tėvai didžiąją dienos dalį praleidžia ieškodami maisto – juk sparčiai augantiems jaunikliams jo reikia labai daug. Kol tėvų nėra, mažieji kantriai laukia lizde.
O ar pastebėjote, kaip jie keičiasi? Dar visai neseniai gandriukai buvo balti pūkų kamuoliukai, o dabar matyti pradedančios augti juodos plunksnos. Kasdien jie vis labiau panašėja į tikrus juoduosius gandrus.

You're only 25 days old, and it's already your first time left at home without adult supervision!
The black stork parents spend most of the day searching for food—after all, the rapidly growing chicks need a lot of it. While the parents are away, the little ones wait patiently in the nest.
And have you noticed how they are changing? Just a short while ago, the storklets were white balls of fluff, and now you can see black feathers starting to grow. Every day they look more and more like real black storks.

+ short video

[marika.solo]

continuation follows