POLAND Łódź (Florentino/Flo and Fermina/Fer)

[Alexandra]

6:25 Flo wraca z suchą trawą / Flo returns with dry grass


6:26 Flo odlatuje w lewo / Flo flies away to the left


6:27 Flo wraca z gałązką / Flo returns with brunch

[Alexandra]

6:28 Flo odlatuje w lewo / Flo flies away to the left


6:30 Flo wraca z dużym patykiem / Flo returns with a big stick


6:31 Flo ponownie odlatuje w lewo / Flo again flies away to the left

[Alexandra]

6:32 Flo znowu wraca z dużym patykiem / Flo is back again with a big stick


6:33 Flo odlot w lewo / Flo departure left
Specjalnie nie dodaje zdjęcia, każdy wie jak wygląda odlatujący Flo / I purposely do not add a photo, everyone knows what a departing Flo looks like

6:35 Flo wraca z dużą kępą suchej trawy / Flo returns with a large patch of dry grass


6:36 Flo odlot w lewo / Flo departure left

6:37 Flo przynosi do gniazda dużą gałązkę z igłami / Flo brings a large twig with needles to the nest

[Alexandra]

6:40 Flo odlot w prawo / Flo departure to the right

6:43 Flo znowu przynosi duży kij / Flo brings the big stick again


6:46 Dla odmiany bocianienie / For a change mating


6:50 Flo odlot w prawo / Flo departure to the right

6:51 Fermina odlatuje w prawo / Fermina flies away to the right

[Alexandra]

6:54 Para razem wraca do gniazda śpiewając / The pair together return to the nest singing


6:58 Flo siada, Fermina go skubie po głowie / Flo sits down, Fermina nibbles on his head


7:13 bocianienie / mating

[marika.solo]

Hi Alexandra,
thank you for reporting in English as well.
It is more understandable for our members and visitors including experts.
Marika

[Alexandra]

7:31 bocianienie / mating


7:45 Flo znowu siada / Flo sits down again

7:50 bocianienie / mating


8:04 Flo odlot w lewo / Flo departure left

8:05 Flo wraca z gałązką / Flo returns with a brunch

[Alexandra]

8:07 Odlot Flo w lewo / Flo flies away to the left

8:07 Wraca bez dostawy / Returns without delivery


8:08 Flo odlot w lewo / Flo flies away to the left

8:09 Flo wraca z gałązką / Flo returns with brunch


8:11 Flo odlot w lewo / Flo flies away to the left

8:12 Flo wraca z patykiem / Flo returns with stick

[Alexandra]

8:16 Flo odlot w lewo / Flo flies away to the left

8:18 Flo wraca z wielką kępą mchu / Flo returns with a big clump of moss


8:19 Flo odlot w lewo / Flo flies away to the left

8:21 Flo wraca z długą gałązką / Flo returns with a long brunch


8:23 bocianienie / mating

[Alexandra]

8:28 Flo odlot w lewo / Flo flies away to the left

8:29 Flo wraca z gałązką / Flo returns with a brunch


8:31 Flo odlot w prawo i Fermina za nim / Flo flies away to the right and Fermina with him

8:31 Gniazdo puste / The nest is empty


9:42 Flo wraca śpiewając / Flo returns and singin