VIDEOS Łódź - season 2025

[bozena Isia]

23 April

00:54 probably the pine marten (Martes martes) that upset Florentino/ prawdopodobnie kuna leśna zdenerwowała Flo


In the morning for sure the pine marten under the nest / Rankiem z pewnością kuna leśna pod gniazdem

[bozena Isia]

24 April

03:17 Barking roe buck. szczekanie koziołka
SHORT
https://www.youtube.com/shorts/fhZ3XQWu_fE

From 07:19 Florentino with deliveries, there were more of them before.
From 07:21:35 the common buzzard with a visit, it perched on the branch on the right.
At 07:36, deep in the forest, Flo collects material to upgrade her nest.
******
Od 07:19 Flo z dostawami, wcześniej było ich więcej.
07:21:35 myszołów w odwiedzinach, przysiadł na gałęzi po prawej.
O 07:36 w głębi lasu Flo zbiera materiał do ulepszenia gniazdka

[bozena Isia]

25 April

13:50 Fermina returns after more than 23 hours absence and a few deliveries by Florentino/Powrót Ferminy po przeszło 23 godz. nieobecności i kilka dostaw Flo.


And from 14:34 a small guest visits Fermina - the middle spotted woodpecker / i mały gość, dzięcioł średni, z wizytą u Ferminy

[bozena Isia]

26 April

06:38 Arrival of Flo and and Fermina's deliveries of materials/Przylot Flo i dostawy materiałów przez Ferminę.

[bozena Isia]

28 April

11:42 Fermina's arrival after a night spent outside the nest and Florentino's departure/Przylot Fer po nocy spędzonej poza gniazdem i odlot Flo

[bozena Isia]

01 May

05:05 Fermina returns and Flo flies away/Wraca Fermina, a Flo odlatuje

[bozena Isia]

02 May

11:56 the common buzzard is flying near the nest and behind it a smaller bird/myszołów przefruwa w pobliżu gniazda, a za nim mniejszy ptaszek
Fermina in the nest/ w gnieździe Fermina

[Lena Zet]

6 may

a buzzard hunts near its nest

[bozena Isia]

07 May

01:28 The first chick of Flo and Fer / Pierwsze pisklę Flo i Fer
Video by Rysx


my video is a bit longer, but with hiccups/mój troszkę dłuższy, ale z czkawką

05:22 arrival of Florentino, for the first time he sees his chick/powrót Flo, po raz pierwszy widzi kiwaczka

10:54 Fermina gets up and we can see one chick and the other one still half out of the shell/Fer wstaje, widać kiwaczka, a drugi w połowie poza skorupką.
At 11:11 #2 is already out of his shell /Kiwaczek #2 już wygramoił się ze skorupki

Fermina changed Flo at 16:42/Fermina zmieniła Flo o 16:42
Three feedings/Trzy karmienia

[bozena Isia]

08 May

The third BOBBLEHEAD “arrived”/Jest trzeci KIWACZEK

19:40 Fermina's return, Florentino's departure and feeding/Powrót Fer, odlot Flo i karmienie