POLAND Wolsztyn (Titan and Titania)

[UrszulaMN]

12:14:56 - przylot bociana do gniazda!:


12:15:08 - od razu zaczął układać gałązki:


12:19:33 - nawet jedną gałązkę przestawił w inne miejsce:

[UrszulaMN]

12:22:42 - wchodzi na konar:

Poczyścił trochę pióra.

12:23:38 - pięknie zapozował:


12:24:14 - odlot:

[marika.solo]

I asked because there was different information on the chat from individual observers

26.03.2025 Dr. Dariusz Anderwald:

Kinderkowi zamierzam założyć logger plecakowy za miesiąc i wtedy ptak będzie uwolniony w pobliżu Ośrodka rehabilitacji tak, żeby mógł tam swobodnie wracać i oddalać się. Proces jego "zdziczenia" musi być stopniowy.
Nie znam płci Kinderka, ale ma pobraną krew i poszła do analizy.

I plan to fit Kinder with a backpack logger in a month and then the bird will be released near the Rehabilitation Center so that it can return and leave freely. The process of its "wilding" must be gradual.
I don't know Kinder's gender, but she has had blood drawn and sent for analysis.

[marika.solo]

April 07
Hello everyone

youtube chat (Bolewice)

8:41 AM Komitet Ochrony Orłów Eagle Conservation Committee​​
W Wolsztynie mamy kontakt z kamerą, ale coś się stało z routerem lub siłą sygnału LTE. Na razie czekamy, a jak nie to trzeba będzie kupić nowy router i tam pojechać. Znowu $ ... Dlatego prosimy o 1.5%
http://www.koo.org.pl/1-na-ochrone-orlow
In Wolsztyn we have contact with the camera, but something happened with the router or LTE signal strength. For now we are waiting, and if not, we will have to buy a new router and go there. Again $ ... That is why we ask for 1.5%

http://www.koo.org.pl/wesprzyj-nasze-dzialania
Wpłaty można dokonywać na rachunek: Pekao SA 66 1240 5598 1111 0000 5026 7293.Tytułem: cegiełka dla CCN
Payments can be made to the account: Pekao SA 66 1240 5598 1111 0000 5026 7293. Title: donation for CCN

Tytułem: cegiełka dla CCN - wspierasz transmisje z gniazd, badania, obrączkowanie i monitoring populacji bociana czarnego
Title: donation to CCN - you support broadcasts from nests, research, ringing and monitoring of the black stork population
(black stork = ciconia nigra)

[marika.solo]

April 09
Hello everyone

FB Nadleśnictwo Piotrków,Lasy Państwowe
https://www.facebook.com/permalink.php? ... 4791546042
09.04.2025

Wracamy do tematu Kinderka, jak sądzicie, to chłopiec czy dziewczynka?
MY już wiemy ........
Kinderek to....chłopak

Back to the topic of Kinderko, what do you think, is it a boy or a girl?
WE already know ........
Kinderek is....a boy

[marika.solo]

streaming is back

NEW link https://www.youtube.com/watch?v=1Lmv_E3Aaw4

1:19 PM Komitet Ochrony Orłów Eagle Conservation Committee​​
Dzien dobry, przekaz może jeszcze szwankować, ale pracujemy nad tym.
Good morning, the transmission may still be poor, but we are working on it.

the same info - youtube chat (Wolsztyn):

1:20 PM Komitet Ochrony Orłów Eagle Conservation Committee​​
Mamy potwierdzenie z Ośrodka w Kole że Kinderek to jednak ON tzn. samiec

[marika.solo]

April 10
Hello everyone

male black stork visitor (arrived singing)
from 10.22.39 to 10.27.33



he sings


stork moved one twig, pocked the nest bowl, ...

[marika.solo]

and is resting, observing the area

[marika.solo]

and away again

[marika.solo]

KOO 10 Apr 2025

Po 2 tygodniach dziś znów pojawił się na gnieździe w Nadleśnictwie Wolsztyn bocian czarny. Nie wiemy czy to samiec czy samica i na jak długo. Jeśli dojdzie tak jak w ubiegłym roku do bardzo późnego lęgu to niestety ptaki mogą mieć poważne problemy z wyprowadzeniem lęgu ... Za kilka dni czeka nas radykalne ocieplenie, które może sprowadzić do gniazd ostatnich bocianich "maruderów".
by Anderwald

After 2 weeks, a black stork has appeared again today in the nest in the Wolsztyn Forest District. We do not know if it is a male or a female and for how long. If, like last year, the breeding occurs very late, the birds may unfortunately have serious problems with raising the brood ... In a few days we will experience radical warming, which may bring the last stork "stragglers" to their nests.
by Anderwald

video https://youtu.be/wUeAK7WPw78?si=tVtjAiaxGFhX3433