Dzień dobry,
Dziś cały dzień gniazdo było puste.
—————————————————————————————
Good morning,
The nest was empty all day.
Profesor Piotr Zieliński o 21:00 na czacie / Professor Piotr Zieliński at 21:00 on the chat :
cała trójka zaraz po 5:00 rano 29.07.2025, Poleciały nad niedaleką rzeczkę 3 km od gniazda
29.07 nadawał loger Fado i Fleona, Fugi niestety nie
Cała trójka nocowała na pobliskiej gałęzi
loger Fugi odezwał się 26.07 najdalej 200 m od gniazda, ale nie zdążył się podładować i na razie nie nadaje.
O 5:04:05 odleciał pierwszy z pobliskiej gałęzi.
O 5:05:02 odleciał Fleon, a o 5:07:20 było słychać odlot trzeciego.
29.07 około godziny 18:00 Fado i Fleon nadały sygnały z tego samego miejsca - były pod Dęblinem, przed Wisłą.
Fleon i Fado poleciały razem. Możemy przypuszczać, że Fuga też poleciała z nimi, ale zobaczymy.
190 km od gniazda, czyli wyleciały, ale dzisiaj sygnał nadal tylko Fado - nocuje pod Lublinem, ok. 250 km od gniazda. Na pewno nie wrócą do gniazda. Poleciały na SE
I jeszcze na koniec to co i tak już wiecie:
Czyli Fuga to Fuga, Fleon to Fleon, Fado to Fado - czyli z wyników badań krwi co do płci bocianów : Fuga to dziewczyna, Fleon i Fado chłopacy.
Tłumaczenie / Translation :
All three after 5:00 in the morning 29.07.2025, They flew over a nearby river 3 km from the nest
29.07 Broadcasted logger Fado and Fleon, Fugi unfortunately not
All three of them spent the night on a nearby branch
Logger Fugi spoke on 26.07 at the farthest 200 m from the nest, but did not have time to recharge and is not suitable for the time being.
At 5:04:05 the first stork flew away from a nearby branch.
At 5:05:02 Fleon flew away, and at 5:07:20 the departure of the third was heard.
29.07 around 18:00 Fado and Fleon broadcast signals from the same place - they were near Dęblin, in front of the Wisla (The river).
Fleon and Fado flew together. We can assume that Fuga also flew with them, but we'll see.
190 km from the nest, so they flew out, but today the signal is still only from Fado - he spends the night near Lublin, about 250 km from the nest.
They certainly won't return to the nest.
They flew to SE
And finally, what you already know:
So Fuga is Fuga, Fleon is Fleon, Fado is Fado - from the results of blood tests on the sex of storks: Fuga is a girl, Fleon and Fado boys.
————————————————————————————————————-
Następne spotkanie z Profesorem w sobotę 02.08.25 o godzinie 21:00 / The next meeting with the Professor on Saturday 02.08.25 at 21:00
