this topic is for our (small) talking
please don't talk about personal issues here
small talking
Re: small talking
I'll start.
Welcome to all new members and viewers![Razz :P](./images/smilies/icon_razz.gif)
Welcome to all new members and viewers
![Razz :P](./images/smilies/icon_razz.gif)
- Felan Čápionie
- Posts: 2
- Joined: 24 Oct 2021, 23:03
Re: small talking
Greetings Marika.Solo,
I am very pleased that this BS forum is starting to be created under your leadership + together with colleagues and I wish you a lot of strength and enthusiasm in building it. I have been devoting myself to BS and WS for many years, I am very grateful for all the information that continues to expand my knowledge of these fascinating creatures. I am also happy to contribute some nice information here from time to time. I wave and keep my fingers crossed for everyone.
Velmi tě zdravím Marika.Solo, jsem velice potěšen, že začíná vznikat toto BS fórum pod tvým vedením + společně s kolegy a přeji mnoho sil a nadšení v jeho budování. Věnuji se mnoho let BS i WS, jsem moc vděčný za všechny informace, které dál a dál rozšiřují mé vědomosti o těchto fascinujících tvorech. Velmi rád zde občas přispěji také nějakou pěknou informací. Mávám a držím všem palce.
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_e_biggrin.gif)
I am very pleased that this BS forum is starting to be created under your leadership + together with colleagues and I wish you a lot of strength and enthusiasm in building it. I have been devoting myself to BS and WS for many years, I am very grateful for all the information that continues to expand my knowledge of these fascinating creatures. I am also happy to contribute some nice information here from time to time. I wave and keep my fingers crossed for everyone.
Velmi tě zdravím Marika.Solo, jsem velice potěšen, že začíná vznikat toto BS fórum pod tvým vedením + společně s kolegy a přeji mnoho sil a nadšení v jeho budování. Věnuji se mnoho let BS i WS, jsem moc vděčný za všechny informace, které dál a dál rozšiřují mé vědomosti o těchto fascinujících tvorech. Velmi rád zde občas přispěji také nějakou pěknou informací. Mávám a držím všem palce.
Podle mého názoru není život čápa o nic méně důležitý než život člověka
In my opinion, the life of a stork is no less important than the life of a human
In my opinion, the life of a stork is no less important than the life of a human
-
- Site Admin
- Posts: 11407
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: small talking
Hi
![Smile :-)](./images/smilies/icon_e_smile.gif)
Ahoj, ďakujem Ti za milé slová a želania. Teším sa na ďalšie Tvoje príspevky.
Re: small talking
Welcome everyone!
marika.solo! I am glad you managed to create the forum, thank you for your work.
I wish you many beautiful, interesting, and above all good news!
(Since I don't know English, I use the translator, sorry if I write something wrong.)
GGJudit
https://golyaforum.hu/
Üdvözlök mindenkit!
marika.solo! Örülök, hogy sikerült létrehozni a fórumot, köszönöm a munkádat.
Sok szép, érdekes, és elsősorban jó hírt kívánok!
(Mivel nem tudok angolul, a fordító programot használom, elnézést, ha valamit rosszul írok.)
GGJudit
https://golyaforum.hu/
marika.solo! I am glad you managed to create the forum, thank you for your work.
I wish you many beautiful, interesting, and above all good news!
(Since I don't know English, I use the translator, sorry if I write something wrong.)
GGJudit
https://golyaforum.hu/
Üdvözlök mindenkit!
marika.solo! Örülök, hogy sikerült létrehozni a fórumot, köszönöm a munkádat.
Sok szép, érdekes, és elsősorban jó hírt kívánok!
(Mivel nem tudok angolul, a fordító programot használom, elnézést, ha valamit rosszul írok.)
GGJudit
https://golyaforum.hu/
-
- Site Admin
- Posts: 11407
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: small talking
Dear Judit!
I’m so glad there is such a person among us - who himself is an excellent leader of a similar forum, person with so much, broad and deep knowledge (especially about white storks). Whose first two contributions are already very interesting.
Have a great time!
Kedves Judit!
Nagyon örülök, hogy köztünk van egy ilyen ember - aki maga is kiváló vezetője egy hasonló fórumnak, akinek annyi széles és mély tudássa van (főleg a fehér gólyákkal kapcsolatban). És akinek az első két hozzászólása is már nagyon érdekes.
Érezd jól magad köztünk!
Re: small talking
Happy holidays to everybody!!
And a happy new year to all humans and storks
Thank you for being here with us and sharing our love for black storks! May they all have a peaceful and lucky new year, where ever they are. We will meet in the spring!
![Image](https://i.postimg.cc/J0NrNMGC/LVB-2012-023-jpg-20784-600x376.jpg)
Best wishes to all,
Madli
And a happy new year to all humans and storks
![Wink ;)](./images/smilies/icon_e_wink.gif)
![Image](https://i.postimg.cc/J0NrNMGC/LVB-2012-023-jpg-20784-600x376.jpg)
Best wishes to all,
Madli
Happy new year
I am attaching text in my native language. It can usually be translated by a compiler. The text is written in Czech.
![Image](https://i.postimg.cc/2jc4STrW/2022.png)
Vážený místní admine Mariko, vážený uživateli Madli. Děkuji Vám za všechny krásné i informativní příspěvky na tomto fóru. Jste velmi pracovité a nám to přináší velmi mnoho zážitků. Díky Vám máme zprávy o jednotlivých čápech a můžeme si prohlédnout i různé krajiny světa, které bychom si sami nevyhledali. O nové zprávy se zasloužila i Hana a Justyna. Děkuji Vám za všechno, co děláte pro zvířata. Oni to na sobě nedávají vědět, ale určitě se Vám ta starostlivost vrátí.
Přeji Vám všem mnoho sil do dalšího dokumentování a přeji vám krásný další rok 2022.
Lukáš
![Image](https://i.postimg.cc/2jc4STrW/2022.png)
Vážený místní admine Mariko, vážený uživateli Madli. Děkuji Vám za všechny krásné i informativní příspěvky na tomto fóru. Jste velmi pracovité a nám to přináší velmi mnoho zážitků. Díky Vám máme zprávy o jednotlivých čápech a můžeme si prohlédnout i různé krajiny světa, které bychom si sami nevyhledali. O nové zprávy se zasloužila i Hana a Justyna. Děkuji Vám za všechno, co děláte pro zvířata. Oni to na sobě nedávají vědět, ale určitě se Vám ta starostlivost vrátí.
Přeji Vám všem mnoho sil do dalšího dokumentování a přeji vám krásný další rok 2022.
Lukáš
-
- Site Admin
- Posts: 11407
- Joined: 29 Sep 2021, 09:38
Re: Happy new year
Thank you Lukáš for your wishes and kind words. Thanks also go to you for your constant interest, support and help. Special thanks to you for the great 3D animations. (I didn't assume when I sent you those ayvri animations of the white stork's flight to Africa that you would be so tirelessly preparing them for the storks we follow.)
Happy new year 2022!
Ďakujem Ti Lukáš za priania a milé slová. Vďaka patrí aj Tebe za neustály záujem, podporu a pomoc. Špeciálne ďakujem Ti patrí za skvelé 3D animácie. (Keď som Ti poslala tie ayvri animácie letu bociana bieleho do Afriky, nepredpokladal som, že ich budeš tak neúnavne pripravovať pre bocianov, ktorých sledujeme.)
Šťastný nový rok 2022!
Re: Happy new year
And I agree with Marika's every word. Thank you Lukas for nice words and kind wishes.
And let's hope for a successful and cooperative year together with you Lukas and Marika!
And of course thanks to all new members and nice people who have contributed in this forum to help grow a nice community.
Happy new year to everyone!