- the younger is resting, the elder is observing the area (wing stretching at 14.42.45, 14.48.14,14.59.13, 15.03.37)
- we hear the breath and see the rapid movement of the chest (one of the cooling mechanism)
you see where is my head?
still tired little one (I can't get rid of the impression that before the onset of heat, the younger stork was the more active)
-15.06 preening (the elder chick) - the younger yawns repeatedly
- 15.13.24 this chick continued and preens his sibling (shortly) and again itself
- 15.17.23 wing flapping, shor this time
- 15.17.39 the sparrow makes noises near the microphone (we see the bird under the nest)