Bolewice (Skierka and Królewicz)

[UrszulaMN]

11:41:59 - przylot Królewicza, a tuż za nim o 11:42:06 przylatuje ... Skierka!!


Wspólnie śpiewają:


Piękne przywitanie:


Video: Bocian czarny Bolewice N2000 - Skierka i Królewicz razem! ❤ 26.03.2024

[UrszulaMN]

11:46 - :


11:55:15 - Królewicz siada, Nutka od razu do niego podchodzi:


11:56 - :

[marika.solo]

youtube chat info by Mr. Darius Anderwald:

2021 - 1 jajo po 12 dniach, 2022 - po 7 dniach, 2023 - po 14 dniach od pierwszego kontaktu z samcem rozrodczym.
Daty złożenia 1 jaja: 20.04.2021; 8.04.2022; 5.04.2023.
- 2021 - 1st egg after 12 days, 2022 - after 7 days, 2023 - after 14 days from the first contact with the breeding male.
Dates of laying 1st egg: 20/04/2021; 8/04/2022; 5/04/2023.

Może w 2024 r 1 jajo będzie na "Lany Poniedziałek" Przyjmujemy zakłady
- Maybe in 2024 there will be the 1s egg on the Easter Monday. We take bets.

Wcześniejsza antycypacja sezonu rozrodczego Skierki przez kontakt z innymi samcami może mieć wpływ na gotowość Skierki do rozrodu, wiec niekoniecznie jest już jajeczna.
- Earlier anticipation of the Skierka's breeding season by contact with other males may affect the Skierka's readiness to breed, so she is not necessarily already oviparous.

btw.
arrival of the first egg: at least 5 more days will pass (prof. PZ), 7 - 10 days (Dr.M.Strazds)

[marika.solo]

Powrót Królewicza do gniazda w Bolewicach N2000 / Królewicz's return to the nest in Bolewice N2000
video https://youtu.be/mUEmSx5PWHg?si=BDjzQabcHizKeGtP

Po dwóch tygodniach od powrotu Skierki, do gniazda w Nadleśnictwie Bolewice powrócił Królewicz. To typowy termin powrotu bocianów czarnych do Polski. Co ciekawe, od razu zaczął wiosenne porządki w gnieździe. Skierka w tym czasie oczywiście nie próżnowała i odwiedzała znane sobie gniazda (i samce?). Przez ostatnie dni odkryła zupełnie nowe, którego wcześniej nie znała, 35 km na SE pod Porażynem, na potężnym starym dębie w wieku 226 lat! Stanowisko pod Porażynem znane jest #KOO od wielu lat. Jeśli nie wróci z migracji "gospodyni" tego miejsca, nasz Królewicz zostanie sam, albo będzie musiał znaleźć sobie nową samicę.
by ANDER

Two weeks after Skierka's return, Królewicz returned to the nest in the Bolewice Forest District. This is the typical date for the return of black storks to Poland. Interestingly, he immediately started spring cleaning in the nest. Skierka, of course, was not idle during this time and visited known nests (and males?). In recent days, she has discovered something completely new, something she didn't know before, 35 km SE near Porażyn, on a huge old oak tree, 226 years old! The site near Porażyn has been known to #KOO for many years. If the "housekeeper" of this place does not return from migration, our Królewicz/Prince will be left alone or will have to find a new female.
by ANDER

[marika.solo]

Niezwykłe! Skierka i Królewicz znów razem! / Unusually! Skierka and Królewicz are together again!
video https://youtu.be/tXffy4wySvY?feature=shared

Zaledwie kilka godzin od powrotu z wędrówki, Królewicz przyprowadził do gniazda Skierkę. To o tyle niezwykłe, że według lokalizacji loggera gps-gsm Skierka związała się już z innym gniazdem i samcem 35 km dalej pod Porażynem! Spędziła tam co najmniej kilka dni. Prawdopodobnie wróciła tam samica - gospodyni i "wyprosiła" Skierkę - intruza. Według naszych obserwacji wiele bocianów korzysta także z dużego żerowiska pod Trzcielem, gdzie prawdopodobnie dziś nastąpiło spotkanie naszej pary ptaków. BARDZO się z tego cieszymy i życzymy szczęśliwego i owocnego związku.
by ANDER

Just a few hours after returning from the migration, Królewicz brought Skierka to the nest. This is so unusual that, according to the location of the GPS-GSM logger, Skierka has already bonded with another nest and a male 35 km away near Porażyn! She spent at least a few days there. The female "housekeeper" probably returned there and "excused" Skierka - the intruder. According to our observations, many storks also use the large feeding ground near Trzciel, where our pair of birds probably met today. We are VERY happy about it and wish you a happy and fruitful relationship.
by ANDER

[UrszulaMN]

11:58:13 - odlot Skierki:


12:09:03 - Królewicz sam w gnieździe, odpoczywa:


12:10:05 - Skierka wraca do gniazda, Królewicz wita ją "śpiewająco":

[UrszulaMN]

13:01:36 - Skierka (na konarze po prawej) coś zauważa na niebie:


13:01:44 - Skierka zaczyna śpiewać, Królewicz na chwile siada i wstaje. Śpiewają razem bardzo długo, co jakiś czas widać jak Skierka zerka w górę - najwidoczniej oznajmiają, że to gniazdo jest już zajęte:


13:05 - :

[UrszulaMN]

13:32:11 - odlot Skierki:


13:35:13 - odlot Królewicza:


14:22:46 - przylot królewicza ze śpiewem; 14:24:47 - odlot Królewicza:

[UrszulaMN]

16:49:36 - przylot Królewicza:


17:07:39 - Królewicz porządkuje gniazdo:


17:31:08 - przylot Skierki, Królewicz pięknie ją wita:

[UrszulaMN]

17:34 - :


17:49 - :


17:50:00 - wspólne porządki: