Łódź (Florentino/Flo and Fermina/Fer)

[Tina_T]

20:05 Fer notices something, ruffles her feathers and hisses / Fer coś dostrzega, stroszy pióra i syczy


Fermina for the night duty / Fermina na nocny dyżur


Good night! / Dobranoc!

[Tina_T]

May 16: viewtopic.php?p=31913#p31913 < = > May 18: viewtopic.php?p=32146#p32146
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

May 17

Hello Everyone / Witam Wszystkich

Chicks are/ Pisklęta mają: I, II, III: 14-13 + IV: 12 days old/ dni.
Laying the eggs/ Składanie jaj: 31.03.2024 1:10, 2.04.2024 00:59, 4.04.2024 00:06, 6.04.2024 2:02
Hatching / Klucie: I, II, III : 4-5.05.2024 | IV: 6.05.2024

Feedings / Karmienia: 10
Flo x5 (7:10, 10:43, 13:20, 15:02, 19:38)
Fer x5 (4:57, 10:51, 16:47, 17:57, 18:32)

Material deliveries/Dostawy materiału: 0

Events/Zdarzenia: -


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Tina_T]

4:57 FEEDING / KARMIENIE - FERMINA
Fer regurgitates something, one chick eats it / Fer coś zrzuca, jedno pisklę to zjada


5:07 Arranging the stick together / Wspólne układanie patyka


5:59:59 - 6:03:03 gap in the stream / przerwa w przekazie

6:12:54 Yoga Fer

[Tina_T]

6:13 Beaking / Walka na dzioby


07:09 Flo comes back, Fer flies out / Flo wraca, Fer odlatuje


07:10 FEEDING / KARMIENIE - FLORENTINO


8:12 Wings flapping / Machanie skrzydełkami


10:27 I'm standing! (4 secs) / Stoję! (4 sekundy)

[Tina_T]

10:43 FEEDING / KARMIENIE - FLORENTINO
All chick ate / Wszystkie pisklęta jadły


10:49 Fer comes back / Powrót Fer

10:50 Flo flies out / Flo odlatuje

10:51 FEEDING / KARMIENIE - FERMINA
A proper pile of fish / Przyzwoity stos ryb

[Tina_T]

Second pile / Drugi stos


Also a frog / Również żaba


She also regurgitated one big fish / Zrzuciła dodatkowo dużą rybę

But she ate it because it was too big for chicks / Ale ją zjadła, bo była za duża dla piskląt

[Tina_T]

11:35 One chick is preening itself, the rest is sleeping / Jedno pisklę się czyści, reszta śpi


Idyll / Sielanka


11:47 Fer regurgitates one big fish, chicks are fighting for it / Fer zrzuca jedną dużą rybę, pisklęta o nią walczą

The fish was eaten by Fer / Ryba została zjedzona przez Fer

[Tina_T]

11:50 Wings stretching / Rozciąganie skrzydeł


12:07 Fer tries to regurgitates something / Fer próbuje coś zrzucić

12:31 Fer regurgitates a big fish and fights with the chicks but eventually she eats it / Fer zrzuca dużą rybę, walczy z pisklętami, ale ostatecznie ona ją połyka


13:06 Little one nibbles on mom's wing / Mały podskubuje skrzydło mamy

[Tina_T]

13:12 Fer tries to regurgitates something / Fer próbuje coś zrzucić

13:14 Flo comes back, chicks growl / Flo wraca, pisklęta warczą

13:15 Fer flies out / Fer odlatuje

13:20 FEEDING / KARMIENIE - FLORENTINO
Goldfish! / Złote rybki!

Prof. PZ: the goldfish (Carassius auratus auratus) / karasie złociste

A whale also - one of the chicks swollowed it! / A także wieloryb - jedno z piskląt go połknęło!


vid by Bożena:

[Tina_T]

13:35 Flombrella


13:58 Preening chicks / Czyszczenie piskląt


14:34 One chick is "playing piano" / Jedno pisklę "gra na pianinie"