Łódź (Florentino/Flo and Fermina/Fer)

[Tina_T]

Aug 09: viewtopic.php?p=39399#p39399 < = > Aug 13: viewtopic.php?p=39460#p39460
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aug 11

Hello Everyone / Witam Wszystkich

Storklets are/ Bocianki mają: I, II: 99 + III: 98 + IV: 97 days old/ dni.

Last visits on the nest:/ Ostatnie wizyty na gnieździe:
- Fermina: 27.07 - 15:14 (feeding/karmienie)
- Finka: 30.07 - 14:12
- FAla, Filipek: 30.07 - 14:14 (migration thread / wątek migracyjny: viewtopic.php?f=138&t=237)
- Florentino: 03.08 - 13:55 (feeding/karmienie)
- Figaro: 04.08 - 11:16

Events/Zdarzenia:
00:13 A yellow-necked mouse (Apodemus flavicollis) visits the nest / Myszarka leśna odwiedza gniazdo (vid by Bożena - thank you!)


8:45 Tits' visit on and under the nest - a great tit (Parus pajor), crested tit (Lophophanes cristatus) and blue tit (Cyanistes caeruleus)
Wizyta sikorek na i pod gniazdem - bogatki, czubatki i modraszki
vid by Bożena - thank you!


22:14, 22:40 A yellow-necked mouse (Apodemus flavicollis) again visits the nest / Myszarka leśna ponownie odwiedza gniazdo

[Tina_T]

Aug 11: viewtopic.php?p=39401#p39401 < = > Aug 14: viewtopic.php?p=39471#p39471
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aug 13

Hello Everyone / Witam Wszystkich

Storklets are/ Bocianki mają: I, II: 101 + III: 100 + IV: 99 days old/ dni.

Events/Zdarzenia:
00:34 A yellow-necked mouse (Apodemus flavicollis) visits the nest / Myszarka leśna odwiedza gniazdo (vid by Monka - dzięki!)

[Tina_T]

Aug 14

Storklets are/ Bocianki mają: I, II: 102 + III: 101 + IV: 100 days old/ dni.

Events/Zdarzenia:
7:06 A pine marten (Martes martes) visits the nest / Kuna leśna odwiedza gniazdo
vid by Bożena - thank you!

[Tina_T]

Aug 16

Storklets are/ Bocianki mają: I, II: 104 + III: 103 + IV: 102 days old/ dni.

Events/Zdarzenia:
6:09 Two roe deers: first one runs in the forest and the second one browses for almost one hour / Dwie sarenki: jedna przebiega w lesie, druga pasie się prawie godzinę (dzięki Monka za czasówkę )
vid by Bożena - thank you!

[Tina_T]

Aug 17

Storklets are/ Bocianki mają: I, II: 105 + III: 104 + IV: 103 days old/ dni.

Events/Zdarzenia:
16:02 A red squirrel visits the nest / Wiewiórka ruda odwiedza gniazdo
vid by Bożena - thank you!

[Tina_T]

Aug 18

Storklets are/ Bocianki mają: I, II: 106 + III: 105 + IV: 104 days old/ dni.

Events/Zdarzenia:
6:14-6:27 Two roe deers are grazing in the forest / Dwie sarenki pasą się w lesie


vid by Bożena - thank you!


And a close-up vid by Monka / I zbliżenie od Monki - dzięki!


15:51 The Eurasian nuthatch (Sitta europaea) visits the nest / Kowalik odwiedza gniazdo




16:01 The red squirrel's visit on the nest / Wizyta wiewiórki rudej na gnieździe

Both vids by Bożena - thank you! / Obydwa filmy autorstwa Bożeny

[Tina_T]

20:21 A tawny owl (Strix aluco) visits the nest / Puszczyk odwiedza gniazdo


vid by Bożena - thank you! (again )

[Tina_T]

Aug 19

Storklets are/ Bocianki mają: I, II: 107 + III: 106 + IV: 105 days old/ dni.

Events/Zdarzenia:
5:38 A roe deer appears in the forest / W lesie pojawia się sarenka


17:38 A red squirrel's visit the nest / Odwiedziny wiewiórki rudej na gnieździe
vid by Bożena - thank you!


19:56, 20:01 The European robin (Erithacus rubecula) visits the nest / Rudzik odwiedza gniazdo


21:21 A yellow-necked mouse (Apodemus flavicollis) visits the nest / Myszarka leśna odwiedza gniazdo

[marika.solo]

FB Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Łodzi https://www.facebook.com/LasyPanstwoweL ... vtoCS1dVhl
14.08.2024

Wieści z gniazda
Zapraszamy do kolejnej relacji
29.07 Florentino o 6:53 przyleciał nakarmić młode, ale gniazdo było puste. Młode wyleciały gdzieś dalej. Jako pierwsza na gniazdo wróciła Figaro i dostała na śniadanie 4 duże ryby. Z połknięciem czwartej miała pewne trudności, gdyż cztery ryby to był posiłek dla czterech młodych (zdjęcie 29.07 7:28). Po kilkudziesięciu minutach na gniazdo wróciły pozostałe pisklęta, ale po śniadaniu nie było już ani śladu. Głodne młode (z wyjątkiem Figaro) stały zdezorientowane na gnieździe i nie wiedziały do robić – czekać, czy lecieć? (zdjęcie 29.07 8:14). Minęła 14:00, Florentino nadal nie przyleciał z obiadem. Dla głodnej trójki to był wyraźny sygnał – pokarmu na gnieździe „nie ma i nie będzie”. Jeszcze tylko pamiątkowe zdjęcie (29.07 14:11) i głodna trójka wyruszyła na podbój świata. Najpierw wyleciała Finka (zdjęcie 29.07 14:12), po niej Filipek (29.07 14:14:11), a na końcu Fala (29.07 14:14:52). Na gniazdo już nie wróciły. Figaro została i o 15:07 dostała na obiad od Florentino dwie duże ryby. Dla niej był to już drugi obfity posiłek tego samego dnia. Odebrała to jako wyraźny sygnał – pokarm od czasu do czasu pojawia się na gnieździe i dlatego trzeba się trzymać gniazda.
W kolejnych dniach Figaro uparcie przebywa na gnieździe i wypatruje Florentino z rybami (zdjęcia 1.08). 30.07, 31.07 i 1.08 strategia ta okazała się skuteczna – Florentino przylatywał z pokarmem.
Ale 2.08 Florentino w ogóle nie przyleciał na gniazdo. Figaro sama próbuje znaleźć coś do jedzenia i zlatuje na dno lasu (filmik 2.08 7:18).
3.08 było tylko jedno karmienie (zdjęcie 3.08 13:56).
4.08 rano Figaro kilka razy przylatuje na gniazdo i wylatuje. Ale Florentino ze śniadaniem nie ma. Głodna Figaro nie chce czekać dłużej i o 11:16:49 opuszcza rodzinne gniazdo (filmik z 4.08). Wylatuje dobrze odżywiona i podczas dobrej pogody. Zapewne poleci szlakiem rodzeństwa, które jest teraz w południowej Rumunii. Kończy się kolejny sezon lęgowy – w tym roku bardzo udany.
prof. Piotr Zieliński
Katedra Ekologii i Zoologii Kręgowców, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska, Uniwersytet Łódzki
Zapraszamy do obejrzenia relacji zdjęciowej

[marika.solo]

News from the nest
Welcome to another report
29.07 Florentino at 6:53 flew in to feed the young, but the nest was empty. The young flew off somewhere further away. Figaro was the first to return to the nest and got 4 big fish for breakfast. She had some difficulty with swallowing the fourth one, as four fish was a meal for four young (photo 29.07 7:28). After a few tens of minutes, the remaining chicks returned to the nest, but there was no trace of breakfast. The hungry young (except Figaro) stood confused on the nest and did not know what to do - wait or fly? (photo 29.07 8:14). It was past 2pm, Florentino still hadn't arrived with dinner. For the hungry trio this was a clear signal - the food on the nest ‘is not there and will not be there’. Just a souvenir photo (29.07 14:11) and the hungry three set off to conquer the world. First Fink flew out (photo 29.07 14:12), followed by Filipek (29.07 14:14:11) and finally Fala (29.07 14:14:52). On the nest they did not return again. Figaro stayed and at 15:07 she got two big fish for lunch from Florentino. For her it was already the second hearty meal of the same day. She took this as a clear signal - food occasionally appears on the nest and so you have to stick to the nest.
In the following days, Figaro persisted in staying on the nest and looking out for Florentino with the fish (photos 1.08). On 30.07, 31.07 and 1.08 this strategy was successful - Florentino arrived with food.
But on 2.08 Florentino did not come to the nest at all. Figaro tries to find something to eat herself and flies down to the forest floor (video 2.08 7:18).
3.08 there was only one feeding (photo 3.08 13:56).
4.08 in the morning Figaro arrives at the nest several times and flies away. But Florentino with breakfast is not there. The hungry Figaro does not want to wait any longer and at 11:16:49 she leaves the family nest (video of 4.08). She flies off well fed and during good weather. She will probably fly the trail of her siblings, who are now in southern Romania. Another breeding season is coming to an end - a very successful one this year.
Prof. Piotr Zieliński
Department of Ecology and Zoology of Vertebrates, Faculty of Biology and Environmental Protection, University of Lodz
Feel free to watch the photo report