KRUM - RS Makov (2023)

[marika.solo]

transmission of the data: at 4 - 10 - 16 - 22h (UTC) - dáta sú odosielané
- CET/Central European Time = UTC + 1 (UTC/Coordinated Universal Time)
- SEČ/stredoeurópsky čas = UTC + 1 (UTC/koordinovaný svetový čas)

February 18
Hello everyone



data received at 04:02:15 UTC - dáta prijaté o ...
BULGARIA: Lyuben - a village in the Saedinenie municipality of Plovdiv province

The location of our stork is at 3h UTC at its roost - lokalizácia nášho bociana je o 3h UTC na jeho nocovisku

[marika.solo]

data received at 10:02:19 UTC - dáta prijaté o ...
BULGARIA: Nedelevo/Неделево - a village in Săedinenie Municipality of Plovdiv Province

- Krum moved not far to the south and is searching for food on the fields and around the stream to the west from the village Nedelevo
- Krum sa presunul neďaleko na juh a hľadá potravu na poliach a okolo potoka na západ od dediny Nedelevo



- Krum's path-line here is crossing the route near Lyuben (on the way from his night roost to feeding ground)
- Krumova čiara letu tu križuje cestu pri Lyubene (na ceste z jeho nočného odpočinku na krmovisko)


STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/v2iaL6K6TTKCfN767 Google Street View Mar 2012

[marika.solo]

STREET VIEW on the canal (near the northern edge of the village Nedelevo)

Aug 2023: the canal (from the dam) is full of water https://maps.app.goo.gl/76gwyeRS7QkbmTyRA
Sep 2022: not much water https://maps.app.goo.gl/kS3BAQyyFp7SYXFM6
March 2012: the canal is dry https://maps.app.goo.gl/TCh6bvsZLoQiL6er5

this canal is later parallel with one stream - there is our Krum moving

[marika.solo]

data received at 16:02:33 - dáta prijaté o ...
BULGARIA: Nedelevo/Неделево - a village in Săedinenie Municipality of Plovdiv Province

- Krum is still in the same area, newest localisations are on the field again
- Krum strávil celý deň v tej istej oblasti, najnovšie lokalizácie sú opäť na poli

[marika.solo]

data received at 22:02:13 - dáta prijaté o ...

BULGARIA: Lyuben - a village in the Saedinenie municipality of Plovdiv province

Krum flew for night resting to the village Lyubevo
Krum odletel nocovať k dedine Lyubevo



zoomed view on the area
1/https://maps.app.goo.gl/rHSXA2atkDzXChjL8
STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/7QYeX1685FB9muae6 Ivan Stoimenov Jun 2020
2/ https://maps.app.goo.gl/7c4KSTDC3ccWpjSr7
STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/WgST5c5CaPzvWchKA Денис Иванцов Oct 2019

[marika.solo]

transmission of the data: at 4 - 10 - 16 - 22h (UTC) - dáta sú odosielané
- CET/Central European Time = UTC + 1 (UTC/Coordinated Universal Time)
- SEČ/stredoeurópsky čas = UTC + 1 (UTC/koordinovaný svetový čas)

February 20
Hello everyone

data received at 04:02:13 UTC - dáta prijaté o ...
BULGARIA: Lyuben - a village in the Saedinenie municipality of Plovdiv province

the location of our stork is at 3h UTC at its roost - lokalizácia nášho bociana je o 3h UTC na svojom nocovisku

[marika.solo]

no new data transmission at 10h UTC

[marika.solo]

data received at 16:02:32 UTC - dáta prijaté o ...

Krum today explored the area in more directions. Current localisation (15.55 UTC) is on one field between the village Zhitnitsa (to the east) and Lyuben (to the west).
Krum dnes preskúmal oblasť vo viacerých smeroch. Aktuálna poloha (15.55 UTC) je na jednom poli medzi dedinou Zhitnitsa (na východ) a Lyuben (na západ).

these places could very likely be located on both already published street views
veľmi pravdepodobne by sa dali tieto miesta lokalizovať na oboch už zverejnených street views

1/ STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/7QYeX1685FB9muae6 Ivan Stoimenov Jun 2020
2/ STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/WgST5c5CaPzvWchKA Денис Иванцов Oct 2019

[marika.solo]

morning - yesterday's place near Nedelevo
ráno - včerajšie miesto pri Nedelevo



forenoon (Krum continued to the NE) - around the river Topolnitsa-Stryama (the riverbed is corrected with protective dikes - wiki: the course of the river is drawn elsewhere and the description does not agree )
predpoludnie (Krum sa presunul na SV) - okolo rieky Topolnica-Strjama ("teče klidně v korytě, jehož břehy jsou zpevněny protipovodňovými hrázemi" - wiki: tok rieky je zakreslený tu na inom mieste a aj popis nesúhlasí )

[marika.solo]

"trip" to the south (village Tsarimir)
"výlet" na juh (dedina Tsarimir)



Tsarimir

STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/fTdgc16sds4mu4g27 Николай Узунов Aug 2022

newest localisation - field between villages Zhitnitsa and Lyuben
najnovšia lokalizácia: pole medzi dedinami